TheGridNet
The Manila Grid Manila
  • World Grid Map
    World Grid Map
  • เข้าสู่ระบบ
  • หลัก
  • บ้าน
  • ไดเรกทอรี
  • สภาพอากาศ
  • สรุป
  • การท่องเที่ยว
  • แผนที่
25
San Juan InfoCaloocan InfoQuezon City InfoSantiago Info
  • ออกจากระบบ
EnglishEnglish EspañolSpanish 中國傳統的Chinese Traditional portuguêsPortuguese हिंदीHindi РусскийRussian 日本語Japanese TürkTurkish 한국어Korean françaisFrench DeutscheGerman Tiếng ViệtVietnamese ItalianoItalian bahasa IndonesiaIndonesian PolskiePolish العربيةArabic NederlandsDutch ไทยThai svenskaSwedish
  • LIVE
    NOW
  • LIVE
    • ภาษาอังกฤษ
    • Classes
    • Coaches
    • PetAdvise
  • ไดเรกทอรี
    • ไดเรกทอรีทั้งหมด
    • ข่าว
    • สภาพอากาศ
    • การท่องเที่ยว
    • แผนที่
    • สรุป
    • ไซต์กริดโลก

Manila
ข้อมูลทั่วไป

เราเป็นคนท้องถิ่น

Live English Tutors
Live English Tutors Live Classes Live Life Coaches Live Vets and Pet Health
ข่าว เรดาร์ตรวจอากาศ
85º F
บ้าน ข้อมูลทั่วไป

Manila ข่าว

  • Philippines says Chinese coastguard ‘intentionally’ collided with its boats

    2 ปีที่แล้ว

    Philippines says Chinese coastguard ‘intentionally’ collided with its boats

    fbcnews.com.fj

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    ourmidland.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi - UpcomingNews

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi - UpcomingNews

    upcomingnews.online

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    devdiscourse.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    thehour.com

  • China's top diplomat to pay rare US visit ahead of potential Xi trip

    2 ปีที่แล้ว

    China's top diplomat to pay rare US visit ahead of potential Xi trip

    uk.news.yahoo.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    wftv.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    wpxi.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    wsbtv.com

  • Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    2 ปีที่แล้ว

    Top Chinese diplomat to visit Washington ahead of possible meeting between Biden and Xi

    wsbradio.com

More news

มะนิลา

มะนิลา (/m ə n ə l ˈ / mə-NIH -lə; ฟิลิปปินส์: Maynila ออกเสียง [majˈnila]) เป็นเมืองแห่งกรุงมะนิลาอย่างเป็นทางการ (ฟิลิปปินส์: ลุงสอดมายนิลา [luŋsod nɐˈmajnilaʔ] เป็นเมืองหลวงของฟิลิปปินส์และเป็นเมืองที่มีภูมิประเทศอุดมสมบูรณ์ มัน เป็น เมือง ที่ มี ประชากร หนาแน่น ที่สุด ใน โลก ใน ปี 2019 เมืองนี้เป็นเมืองแรกที่เต็มไปด้วยกฎหมายอาญาของคณะกรรมาธิการฟิลิปปินส์ ค.ศ. 183 เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2444 และได้รับอิสรภาพจากการดํารงตําแหน่งของพระราชบัญญัติสาธารณรัฐหมายเลข 409 หรือ "กฎบัตรแก้ไขของเมืองมะนิลา" เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2482 มะนิลาควบคู่ไปกับเม็กซิโกซิตี้และมาดริด ถือเป็นกลุ่มแรกเริ่มของเมืองทั่วโลกเนื่องจากเครือข่ายการค้าของมะนิลาเป็นกลุ่มแรกที่เดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกซึ่งเชื่อมโยงเอเชียเข้ากับอเมริกาในสเปน ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โลกเมื่อสายการค้าที่ไม่หยุดชะงักของดาวเคราะห์ดวงนี้ นอกจากนี้ฟิลิปปินส์ยังเป็นเมืองหลวงที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติเป็นอันดับสองของโลกรองจากโตเกียว แต่ฟิลิปปินส์ก็เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นและรวดเร็วที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

มะนิลา

มายนีลา
เมืองหลวงและเมืองที่มีฐานะสูง
ลุงสอดมายนิลา
(เมืองมะนิลา)
Manila skyline day.jpg
Rizal Monument at Dusk.jpg
Allan Jay Quesada- Quiapo Church DSC 0065 The Minor Basilica of the Black Nazarene or Quiapo Church, Manila.JPG
Malacañang Palace (Cropped).jpg
หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: อนุสาวรีย์สถานมะนิลาเบย์
Flag of Manila
ธง
Official seal of Manila
ซีล
ชื่อเล่น: 
เพิร์ลแห่งโอเรียนต์
คําขวัญ: 
มะนิลา ก๊อด เฟิร์ส
เพลงชาติ: อาดิงเมย์นิลา (เพลงแห่งมะนิลา)
Map of Metro Manila with Manila highlighted
แผนที่เมโทรมะนิลาโดยเน้นที่มะนิลา
โอเพนสตรีตแมป
Manila is located in Philippines
Manila
มะนิลา
สถานที่ในประเทศฟิลิปปินส์
พิกัด: 14°36 ′ N 120°59 ′ E / 14.6°N 120.98°E / 14.6; พิกัด 120.98: 14°36 ′ N 120°59 ′ E / 14.6°N 120.98°E / 14.6; 120.98
ประเทศฟิลิปปินส์
ภูมิภาคเขตเมืองหลวงแห่งชาติ (NCR)
เขตสภาคองเกรสเขตที่ 1 ถึง 6 ของมะนิลา
เขตปกครอง16 เขต
สร้างแล้วคริสต์ศตวรรษที่ 13 หรือก่อนหน้า
รัฐสุลต่านบรูไน (ราชาเนตแห่งเมย์นิลา)คริสต์ทศวรรษ 1500
มะนิลาของสเปน24 มิถุนายน 1571
กฎบัตรเมือง31 กรกฎาคม 1901
ไฮเออร์เบนาไทด์ซิตี22 ธันวาคม 1979
บารังไกย์897
รัฐบาล
 ประเภทของมันส์สังข์เจียง ปันหลังสด
 นายกเทศมนตรีIsko Moreno (NUP/Asenso Manileno)
 นายกเทศมนตรีดร.แม่ ชีลาห์ "ฮันนี่ ลาคูนา" ปังกัน (NUP/Asenso Manileno)
 ผู้แทนราษฎรในเมือง
รายการ
  • แมนูเอล หลุยส์ "แมนนี่" ที โลเปซ
    เขตที่ 1
  • โรแลนโด โรลัน เอ็ม วาเลริอาโน
    อําเภอที่ 2
  • จอห์น มาร์วิน ยูล เซอร์โว ซี นีโต
    อําเภอที่ 3
  • วัยวุ่น เอ็ดเวิร์ด วีพี มาเซดะ
    อําเภอที่ 4
  • อแมนด้า คริสตอล แอล การแบก
    อําเภอที่ 5
  • "เบนนี่" เอ็ม อบานเต จูเนียร์
    อําเภอที่ 6
 สภาเมือง
สมาชิกสภา
  • เขตที่ 1
  • เออร์เนสโต "ไดโอนิกซ์" จี ดิโอนิซิโอ ครับ
  • มัคส์ มอยส์ ที ลิม
  • อีริค เอียน "บันไซ" โอ นีฟา
  • วัคซี่ ปีเตอร์ เอ็ม ออง
  • วัยวัยมันส์ ก.อัลฟองโซ-จูซอน
  • อเล็กซานเดอร์ ตัน
  • อําเภอที่ 2
  • "อูโน่" จี ลิม
  • ดาร์วิน "Awi" B เซีย
  • มัคส์ มาคาริโอ "แมคคี" เอ็ม. แลคสัน
  • วัคซีน เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. ทัน
  • โรมา พอลล่า เอส โรเบลส
  • แม่ เอฟ เทเรซ่า เจม บัวนาเวนตูรา
  • อําเภอที่ 3
  • โจฮานนา มอรีน "แอปเปิล" ซี นีโต-รอดริเกซ
  • พาเมล่า ฟา จี ฟูโกโซ
  • วัคส์ เออร์เนสโต "จอง" ซี อีซิป จูเนียร์
  • โจเอล อาร์ ชัว
  • มัคส์ เทอเรนซ์ เอฟ แถบขาเขียด
  • ทิโมธี โอลิเวอร์ ทอล ซาร์กาล
  • อําเภอที่ 4
  • วัคส์ หลุยส์ ซีโต หลุยส์ เอ็น ชัว
  • คริสเทิล มารี คริส บาคานี
  • วัยมันส์ เอดูอาร์โด้ "วอร์ดี" พี. ควินโทส XIV
  • วิทยาศาสตร์ A เรเยส
  • "JTV" โจเอล วิลยานวยวา
  • ดอนฮวน "ดีเจ" เอ การแบก
  • อําเภอที่ 5
  • วัคซี วิลเลียม เออร์วิน ซี เทียง
  • มันส์ เรย์มันโด ยูปังโก
  • วัยรุ่น ที โบร์โรเมโอ
  • โจอี้ ฮิซอนที่สาม
  • ริคาร์โด้ เด็กชาย อีซิป จูเนียร์
  • คารี อาร์ ออร์เตกา
  • อําเภอที่ 6
  • วัคส์ โจเอล เอ็ม. ปาร์
  • ซัลวาดอร์ ฟิลิป ลาคูนา
  • พริสซิลล่า มารี พรินเซส ที อาบันเต-บาร์เกีย
  • คาร์ลอส คาลอย
  • คริสเตียน พอล "โจอี้" แอล อุย
  • มัคส์ ลูเซียโน เอ็ม. เวโลโซ
  • ประธานาธิบดีลิกาอังกาบารังไก
  • เลย์ลานี ลากูนา
 ผู้คัดเลือก1,065,149 ผู้ลงคะแนน (2019)
พื้นที่
 เมืองมันส์42.88 กม.2 (16.56 ตร.ไมล์)
 เมือง
1,474.82 กม. (569.43 ตร.ไมล์)
 รถไฟใต้ดินของมันส์
619.57 กม.2 (239.22 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (2015 สํามะโน) 
 เมืองมันส์1,780,148
 มหาวิทยาลัย41,515/กม.2 (107,520 ตร.ไมล์)
 เมือง
22,710,000
 รถไฟใต้ดินของมันส์
12,877,253
 ความหนาแน่นของเมโทร20,785/km2 (53,830/ตร.ไมล์)
 คฤหาสถ์
409,987
เดมะนิมภาษาอังกฤษ: มานิเลโญ, มานิลัน;
สเปน: แมนิเลนส์, มานิเลโน(-a)
ฟิลิปปินส์: มานิเลโญ(-a), มานิเลนโย(-a), ทากา-เมย์นิลา
เศรษฐกิจ
 คลาสรายได้ประเภทรายได้ของเมืองพิเศษ
 อุบัติการณ์ความยากจน5.71% (2015)
 ฮัดดี0.773 - สูง (2018)
 รายได้ของวัยรุ่น₱ ₱ 10,154,964,750.07 (2016)
 GDP ของ วัยรุ่น182.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ
อรรถประโยชน์
 ไฟฟ้าคันเมราลโก
 น้ํามันส์วัยวัยรุ่น (ส่วนใหญ่)
น้ํามะนิลา (แซนตาแอนาและแซนแอนเดรส)
เขตเวลาUTC+8 (PST)
รหัสไปรษณีย์
+900 - 1-096
PSGC
13390000
IDD:รหัสพื้นที่ +63 (0)2
ประเภทภูมิอากาศภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อน
ภาษาท้องถิ่นตากาล็อก
สกุลเงินเปโซฟิลิปปินส์ (₱)
เว็บไซต์มะนิลา.gov.ph

เมือง สเปน ของ มะนิลา ถูก ก่อตั้ง ขึ้น เมื่อ วัน ที่ 24 มิถุนายน ค .ศ . 1571 โดย นัก บิน ชาว สเปน ชื่อ มิเกล โลเปซ เดอ เลกัซ ปี วันที่นี้ถือว่าเป็นวันที่ก่อตั้งเมืองอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม กลุ่มทากาล็อกที่มีนโยบายเป็นที่ประจักษ์ชัดซึ่งเรียกว่า มานิลา ได้มีอยู่แล้วในพื้นที่แห่งนี้ซึ่งมีอายุย้อนหลังไปถึงปี 2511 ซึ่งเป็นชื่อภาษาสเปนและภาษาอังกฤษของมะนิลาได้สืบทอดมา เมืองอินทรามูรสของสเปนซึ่งมีป้อมปราการเรียกว่า เมืองอินทรามูรส สร้างขึ้นโดยตรงบนเกาะเมย์นิลาโบราณหลังความพ่ายแพ้ของชาวพื้นเมืองราจา ซูลายแมน ที่สาม ของรัฐบาลในการรบบังกูเซย์ มะนิลาเป็นที่นั่งแห่งอํานาจของผู้ปกครองอาณานิคมส่วนใหญ่ของประเทศ มัน เป็น บ้าน ของ สถานที่ แห่ง ประวัติศาสตร์ หลาย แห่ง ซึ่ง บาง แห่ง ถูก สร้าง ขึ้น ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 16 กรุงมะนิลาได้มีประเทศแรกหลายประเทศของฟิลิปปินส์ รวมทั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรก (1590) สถานีไฟ (1642) ปี lighthousewor (1846) ระบบน้ํา (1878) โรงแรม (1889) ไฟฟ้า (1895) หอค็อกโอเชียเนียม (1913) 1927), การบินผ่าน (1930s), สวนสัตว์ (1959), ถนนใต้ดิน (1960), โรงเรียนวิทยาศาสตร์ (1963), มหาวิทยาลัยซิตี้-รัน (1965), โรงพยาบาลเมือง (1969), และระบบขนส่งมวลชน 4; นอกจากนี้ยังถือเป็นระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูงแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)

คําว่า "มะนิลา" มักจะใช้เรียกพื้นที่มหานครทั้งหมด พื้นที่มหานครที่กว้างขึ้น หรือเมืองที่เหมาะสม เขตมหานครที่กําหนดไว้อย่างเป็นทางการชื่อว่า เมโทร มะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์ รวมถึงเมืองเกซอนที่ใหญ่กว่าเดิมมาก และเขตธุรกิจกลางของมาคาติ นี่เป็นภูมิภาคที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศ เป็นหนึ่งในพื้นที่เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลก และเป็นภูมิภาคที่ร่ํารวยที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เมือง ที่ อยู่ ใน บ้าน ของ คน 1 , 780 , 148 คน ใน ปี 2015 และ เป็น แกน หลัก ประวัติศาสตร์ ของ พื้นที่ ที่ สร้าง ขึ้น มา ที่ ขยาย เกิน ขีด จํากัด ของ การ บริหาร ด้วยจํานวนประชากร 71,263 คนต่อตารางกิโลเมตร ฟิลิปปินส์ยังเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก 

เมืองนี้ตั้งอยู่ที่ชายฝั่งตะวันออกของอ่าวมะนิลา แม่น้ําพาซิกไหลผ่านกลางเมือง แบ่งออกเป็นส่วนเหนือและใต้ มะนิลาประกอบด้วย 16 เขตบริหาร: บินอนโด, เออร์มิตา, อินทรามูส, มาลาเต, ปาโก, ปานดาคาน, พอร์ตแอเรีย, ซามปาโล, ซานอันเดรส, ซานนิโคลาส, ซานตาอานา, ซานตาครูซ, ซานตาเมซา และตอนโด โดยแบ่งออกเป็นหกเขตสําหรับตัวแทนในสภาคองเกรสและการเลือกตั้งสมาชิกสภาเมือง ในปี 2551 เครือข่ายการสํารวจโลกาภิวัตน์และเมืองโลกได้ระบุว่ามะนิลาเป็นเมืองระดับโลกที่ "อัลฟ่า" และจัดอันดับที่เจ็ดในผลการปฏิบัติงานทางเศรษฐกิจทั่วโลกและในลําดับที่สอง (หลังเดลี อินเดียในปีหลัง) ในขณะที่ดัชนีศูนย์การเงินโลกจัดอันดับมะนิลาวันที่ 103 ของโลก

สารบัญ

  • 3 ศัพทวิทยา
    • 1.1 เมย์-นิแลด
  • 2 ประวัติ
    • 2.1 ประวัติศาสตร์ยุคแรก
    • 2.2 ยุคสเปน
    • 2.3 ยุคอเมริกัน
    • 2.4 การยึดครองญี่ปุ่นและสงครามโลกครั้งที่สอง
    • 2.5 ปีหลังสงครามและยุคกฎอัยการศึก (ปี 1945-1986)
    • 2.6 รอบระยะเวลาร่วมสมัย (1986-ปัจจุบัน)
  • 3 ภูมิศาสตร์
    • 3.1 ภูมิอากาศ
    • 3.2 ภัยธรรมชาติ
    • 1.3 มลพิษ
  • 4 ทิวทัศน์เมือง
    • 4.1 สถาปัตยกรรม
  • 5 ลักษณะประชากร
    • 5.1 อาชญากรรม
    • 5.2 ศาสนา
      • 5.2.1 ศาสนาคริสต์
      • 5.2.2 ความเชื่ออื่นๆ
  • 6 เศรษฐกิจ
    • 6.1 การท่องเที่ยว
    • 6.2 การซื้อสินค้า
  • 7 วัฒนธรรม
    • 7.1 พิพิธภัณฑ์
    • 7.2 กีฬา
    • 7.3 เทศกาลและวันหยุด
  • 8 รัฐบาล
    • 8.1 การเงิน
    • 8.2 บารังไกย์และเขต
  • 9 โครงสร้างพื้นฐาน
    • 9.1 เฮาส์
    • 9.2 การขนส่ง
    • 9.3 น้ําและไฟฟ้า
  • 10 การดูแลสุขภาพ
  • 11 การศึกษา
  • 12 บุคคลสําคัญ
  • 13 เมืองพี่น้อง
    • 13.1 เอเชีย
    • 13.2 ยุโรป
    • 13.3 ทวีปอเมริกา
  • 14 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
    • 14.1 กงสุล
  • 15 ดูเพิ่มเติม
  • 16 บันทึกย่อ
  • 17 การอ้างอิง
  • 18 แหล่งที่มา
  • 19 ลิงก์ภายนอก

ศัพทวิทยา

ชื่อ Maynila ซึ่งเป็นชื่อฟิลิปปินส์ของเมืองนี้ มาจากวลี may-nila ซึ่งแปลเป็น "where indigo fored" นีล่า มาจากคําภาษาสันสกฤต นีลา () ซึ่งเรียกว่า อินดิโก และอีกนัยหนึ่งคือ พืชหลายชนิดซึ่งสามารถสกัดสีธรรมชาตินี้ได้ ชื่อ Maynila นั้นน่าจะเป็นไปได้มากกว่าในการอ้างอิงถึงการปรากฏตัวของโรงงานที่เพาะปลูกในดินดิโกที่ปลูกอยู่ในบริเวณรอบ ๆ นิคมดังกล่าว แทนที่จะเป็นที่รู้จักในนามการระงับการค้าในประเทศอินโดนีเซีย นี่ เป็น เพราะ การ ตั้ง ถิ่นฐาน นี้ ก่อตั้ง ขึ้น หลาย ร้อย ปี ก่อน การ สกัด ตัว สี อินดิโก ได้ กลาย มา เป็น กิจกรรม ทาง เศรษฐกิจ ที่ สําคัญ ใน ศตวรรษ ที่ 18 ชื่อทากาล็อกดั้งเดิมของโรงงานไอดินดิโก, แทยัม (หรือรูปแบบของมัน) พบว่าใช้ในหัวข้ออื่นภายในเขตมะนิลา — เตยูแมน ("ที่โรงงานไอดิโก [โรงงาน]") — และที่อื่นในฟิลิปปินส์ (เช่น เทยัม อะบรา; ทากุม ดาเวาเดลนอร์เต)

ใน ที่สุด เมย์นิล่า ก็ ถูก นํา ไป ใช้ ใน ภาษา สเปน ใน ฐานะ มะนิลา.

เมย์-นิแลด

แผ่นแสดงภาพพืช "นิแลด" (ไฮโดรฟาไฮลาเซีย) จากออกัสตินิอานูเอล บลังโก มานูเอล บลังโก ผู้สอนศาสนาแห่งออกัสติเนียน ฟรานซิสโก บลังโก"

เทคโนโลยีต่อต้านควอเรียนและความถูกต้องไม่แม่นยํา ได้ยืนยันต้นกําเนิดของชื่อเมืองดังเมย์-นิแลด ("ที่ซึ่งพบนิลาด") นี่ นิแลด ถูก นํา มา เป็น ชื่อ ของ พืช เล็ก ๆ สอง สายพันธุ์

  • ตามปกติ แต่ไม่ถูกต้อง: ทางวงกตน้ํา (แถบเอชอริเนีย) ที่ยังคงเติบโตอยู่ริมฝั่งแม่น้ําพาซิกจนถึงทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการแนะนําฟิลิปปินส์จากอเมริกาใต้เมื่อเร็ว ๆ นี้ จึงไม่สามารถเป็นสายพันธุ์พืชที่อ้างถึงในภูมิประเทศนี้ได้
  • ถูกต้อง: ต้นไม้คล้ายพุ่มไม้ (ต้นไฮโดราไฮฟลาซากา อดีตอิกโซรา มานิลา บลันโค) ที่พบในหรือใกล้กับสวามแมงโกรฟ ต้นไม้นี้เป็นสายพันธุ์แท้ที่ทากาล็อกนั้นเรียกว่า นิลาด หรือ นิลาร์

จากมุมมองทางภาษา จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่นักพูดภาษาตากาล็อกพื้นเมืองจะทิ้งเสียงพยัญชนะ /d/ ลงในนิลาด จนถึงปัจจุบันที่มายนิลา. ยกตัวอย่างเช่น บาคูร์ที่อยู่ใกล้เคียงยังคงถือครองกรรมสิทธิ์ของคําโบราณแบบตากาล็อก ("แผ่นดินที่ยกระดับขึ้น") แม้แต่ในการเปลี่ยนชื่อสถานที่แบบสเปนโบราณ (เช่น วาโคล บาคอร์) อัมเบธ โอคัมโป และโยเซฟ เบามาร์ตเนอร์ ผู้มีประวัติศาสตร์ได้ค้นพบว่าในทุกเอกสารยุคแรก ๆ ที่แห่งนี้ถูกเขียนขึ้นเสมอโดยปราศจาก /d/ ซึ่งทําให้ระบบสุริยวิทยาของเมย์นิลาดเป็นที่สนใจ

การระบุตัวผิดของนิลาด ว่าเป็นแหล่งที่มาของชื่อเสียงดูเหมือนจะมาจากบทความปี 2420 ที่เขียนโดยทรินิแดด เดอ ทาเวรา ซึ่งเขาเขียนโดยนิลา ว่าเป็นทั้งที่เขียนถึงอินดิโกรา ทินโทเรียสเตนโก (ทรูอินดิโก) และเรียกอิกโสรามานิลา (ที่จริงแล้ว นีลาด ในตากาล็อก) ตอน ต้น ของ ศตวรรษ ที่ 20 เช่น งานเขียน ของ จูลิโอ นาคพิล และ ของ แบลร์ และ โรเบิร์ตสัน จาก นั้น ก็ ได้ ทํา การ อ้าง ซ้ํา อีก ปัจจุบัน เทคโนโลยีแบบสมบูรณ์นี้ยังคงดําเนินต่อไปโดยทําซ้ําทั้งในวรรณกรรมและการใช้ที่เป็นที่นิยม เช่น ในบริการน้ําเมย์นิแลด และชื่อของบ่อน้ําที่อยู่ใกล้กับศาลาว่าการกรุงมะนิลา ลักกุสนิลาด ("Nilad Pass")

ประวัติ

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

การจารึกอักษรคอปเปอร์เพลตลากูนาเป็นประวัติศาสตร์เก่าแก่ที่สุดในฟิลิปปินส์ หนังสือเล่มนี้มีหนังสือพิมพ์ประวัติศาสตร์ฉบับแรกถึงทอนโด และวันที่ย้อนกลับไปถึง ซากา 822 (c) 900)
ราจา สุลายมาน

หลักฐานแรกสุดของชีวิตมนุษย์ที่มีอยู่ทั่วโลกในปัจจุบันคือ แองโกโน ปิโตรลิฟส์ ที่อยู่ใกล้ ๆ กัน ซึ่งมีกําหนดวันที่ราว 3000 ปีก่อนคริสตกาล ชาวเนกริโตส ชาวพื้นเมืองในฟิลิปปินส์อาศัยอยู่ทั่วเกาะลูซอนที่มะนิลาตั้งอยู่ ก่อนหน้าชาวมาลาโย-โพลินีเซียที่อพยพเข้ามาและจัดหมู่พวกเขา

ฟิลิปปินส์เป็นคู่ค้าที่ดําเนินการกับราชวงศ์ซ่งและหยวน นโยบายของตองโดที่เจริญก้าวหน้าในช่วงครึ่งหลังของราชวงศ์หมิง อันเป็นผลมาจากความสัมพันธ์ทางการค้าโดยตรงกับจีน เขต ตันโด เป็น เมือง หลวง ดั้งเดิม ของ จักรวรรดิ และ ผู้ ปกครอง ของ เขา เป็น กษัตริย์ เอกราช ไม่ ใช่ แค่ หัวหน้า เทศบาล ทอนโดได้รับการตั้งชื่อให้ใช้อักขระจีนสําหรับ "การตายของตะวันออก (ทั้งหมด)" หรือ "東都" เนื่องจากที่ตั้งทางตะวันออกของจีน บรรดากษัตริย์แห่งทอนโดได้รับการกล่าวถึงมากมายหลายประการ เช่น ปางินวนในมาราเนา หรือ พานิโอ ในตากาล็อก ("เจ้านาย") อนาค บันวา ("บุตรแห่งสวรรค์"); หรือ ลาคันดูล่า ("Lord of the Palace") จักรพรรดิจีนพิจารณาถึงชาวลาข่าน ผู้ปกครองกรุงมะนิลาโบราณ "王" หรือกษัตริย์

ในศตวรรษที่ 13 กรุงมะนิลาได้ประกอบด้วยแนวเขตที่มีป้อมปราการและฐานการค้าบนฝั่งแม่น้ําปาซิก จาก นั้น ก็ ถูก ตั้ง ค่า โดย จักรวรรดิ มา จาปาฮิต ของ อินเดีย ตาม ที่ บันทึก ไว้ ใน กลอน สรรเสริญ ตํานาน "นาคราเกรตากามะ " ซึ่ง อธิบาย การ พิชิต ของ พื้นที่ โดย มหาราจา ฮายัม วูรุก เซลูรอง (षेलुरोङ्) ซึ่งเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์สําหรับมะนิลาอยู่ในประเทศแคนโต 14 เคียงข้างสูล็อต ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ซูลูและคาลกา เซลูรอง (มะนิลา) ร่วมกับซูโลต (ซูลู) สามารถกู้อิสรภาพกลับมาได้หลังจากนั้นและซูลูก็ได้แม้กระทั่งบุกโจมตีและปล้นสะดมภ์ โป-นี (บรูไน) จังหวัดมาจาปาฮิต

ในระหว่างรัชกาลของจักรพรรดิอาหรับเอมิร์ ทายาทของชารีฟผู้สืบเชื้อสายของอาลี สุลต่านโบลเกียห์ จากพ.ศ. 2425 ถึง 2524 สุลต่านบรูไนซึ่งหลบหนีออกจากฮินดู มาจาปาฮิต และกลายเป็นชาวมุสลิม ได้รุกล้ําพื้นที่ดังกล่าว ชาวบรูไนต้องการใช้ประโยชน์จากตําแหน่งทางยุทธศาสตร์ของทอนโดในการค้ากับจีนและอินโดนีเซีย ดังนั้นจึงได้โจมตีศัตรูของตนและก่อตั้งราชาเนตมุสลิมในมานิลา (كوتا سلودوڠ) โกตา เซลูดอง) ราชาเนตถูกพิพากษาให้รับใช้และยกย่องสุลต่านบรูไนเป็นรัฐดาวเทียมเป็นประจําปี มัน ได้ สร้าง ราชวงศ์ ใหม่ ขึ้น มา ภาย ใต้ ผู้ นํา ท้องถิ่น ซึ่ง ยอมรับ อิสลาม และ กลายเป็น ราจา ซาลาลิลา หรือ สุไลมาน ไอ เขา ได้ สร้าง ความ ท้าทาย ทาง การค้า ให้ กับ บ้าน ลาคัน ดูลา ที่ ร่ํารวย แล้ว แห่ง หนึ่ง ใน ทอนโด อิสลามมีความแข็งแกร่งมากยิ่งขึ้นเนื่องจากกลุ่มพ่อค้ามุสลิมจากตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เดินทางมาถึง

ยุคสเปน

1734 แผนที่ เมืองวอลล์ แห่งมะนิลา เมืองนี้ถูกวางแผนตามกฎหมายของอินเดีย
อยูนทามิเอนโต เดอ มะนิลา เคยเป็นศาลากลางเมือง ในช่วงยุคอาณานิคมสเปน

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2514 ผู้รุกรานมิเกล โลเปซ เดอ เลกัซปี ได้เดินทางถึงกรุงมะนิลาและได้ประกาศให้เป็นดินแดนของนิวสเปน (เม็กซิโก) โดยได้ตั้งสภาเมืองขึ้นในเขตอินทรามูสแล้ว เขาใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งเรื่องเขตแดนระหว่างทอนโดกับกรุงมะนิลา เพื่อเป็นข้ออ้างในการขับไล่หรือเปลี่ยนกลุ่มอาณานิคมมุสลิมบรูไน ซึ่งให้การสนับสนุนการล่าอาณานิคมในกรุงมะนิลา ในขณะที่ ฮวน เด ซาลซีโด หลานชายชาวเม็กซิกันของเขามีความโรแมนติกกับเจ้าหญิงทอนโด คันดาราปา โลเปซ เดอ เลกาซปี ได้สังหารหรือเนรเทศราชวงศ์ท้องถิ่นออกไปหลังจากที่ความล้มเหลวของ สนธิสัญญาแห่งมาร์ลิกา เป็นแผนที่ซึ่งความเป็นพันธมิตรระหว่างเดทัส ราจาห์ พ่อค้าชาวญี่ปุ่นและสุลต่านบรูไนจะร่วมมือกันเพื่อสังหารชาวสเปน รวมทั้งพันธมิตรชาวละตินอเมริกันและชาววิซายัน ชาวสเปนผู้พิชิตได้สร้างกรุงมะนิลา เมืองหลวงของหมู่เกาะสเปนตะวันออกและฟิลิปปินส์ ซึ่งอาณาจักรของพวกเขาจะควบคุมเป็นเวลาสามศตวรรษต่อจากนี้ ในปี 2517 ฟิลิปปินส์ถูกห้อมล้อมโดย ลิม ฮอง โจรสลัดจีน ซึ่งท้ายที่สุดแล้วถูกรบกวนจากผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น เมื่อมีการตั้งข้อตกลงเกี่ยวกับภาษาสเปน ฟิลิปปินส์จะถูกจัดตั้งขึ้นทันที โดยคําบัญชาของสันตะปาปาเอง ซึ่งเป็นคณะอัครมุขมณฑลของเม็กซิโก หลังจากนั้นโดยพระราชกฤษฎีกาของฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน เมืองมะนิลาได้ถูกนําไปอยู่ใต้การปกครองทางจิตวิญญาณของนักบุญปูเดนตีนาและพระธรรมนูญแห่งคําชี้แนะ (ด้วยรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์คือ พระแม่มารีดําผู้ไม่ทราบต้นกําเนิดภายในท้องถิ่น) อีกทฤษฎีหนึ่งก็มาจากโปรตุเกส - มาเก๊า อีกทฤษฎีหนึ่งก็คือ เทพธิดาแห่งแทนตริก ซึ่งบูชาแก่ชาวพื้นเมืองในลักษณะพุกาม-ฮินดู และรอดชีวิตจากลัทธิอิสลามแห่งบรูไนมาได้ ภาพ นี้ ถูก ตี ความ ว่า เป็น ธรรมชาติ ของ มาเรียน และ ถูก ค้นพบ ใน ระหว่าง การ เดินทาง ของ มิ เกล เดอ เลกัซ ปี และ ใน ที่สุด ก็ มี คน ขับ รถ ชาว เม็กซิกัน คน หนึ่ง ที่ สร้าง โบสถ์ ขึ้น รอบ ๆ รูป นั้น

กรุงมะนิลาได้มีชื่อเสียงด้านบทบาทในการค้าสินค้าของเรือในกรุงมะนิลา-อาคาปุลโก ซึ่งกินเวลากว่าสองศตวรรษ และได้นําสินค้าจากยุโรป แอฟริกา และฮิสแปนิกอเมริกาข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ซึ่งเป็นสินค้าที่ส่งมาจากอินเดีย อินโดนีเซีย และจีน) มาใช้เป็นอันดับต้นๆ เงินที่ได้ทําเหมืองในเม็กซิโกและเปรูได้แลกเปลี่ยนผ้าไหมจีน อัญมณีอินเดียและเครื่องเทศของอินโดนีเซียและมาเลเซีย เช่น เดียว กัน ไวน์ และ มะกอก ที่ เติบโต ใน ยุโรป และ แอฟริกา เหนือ ถูก ส่ง ผ่าน เม็กซิโก ไป ยัง มะนิลา ในปี 2449 เมื่อการพิชิตสุลต่านแห่งรัฐเทอร์เนต หนึ่งในผู้ผูกขาดของเครื่องเทศที่กําลังเจริญเติบโตขึ้น ชาวสเปนได้เนรเทศสุลต่านเทอร์เนตไปพร้อมกับตระกูลของเขาและพรรคพวกทั้งหมดของเขาที่เดินทางไปมะนิลา ต่างตกเป็นทาสในตอนแรกและในที่สุดก็ได้กลับสู่ความเป็นศาสนาคริสต์ ครอบครัวผสมเชื้อสายเม็กซิกัน-ฟิลิปปินส์-ฟิลิปปินส์-ปาปัว-โปรตุเกส - ประมาณ 200 ครอบครัวจากเทอร์เนตและทิดอร์ ตามเขาไปในวันต่อมา เมืองนั้นมีทรัพย์ศฤงคารเป็นอันมาก เพราะมีตลาดแลกเปลี่ยนการค้าเป็นอันมากสามแห่ง ถนนสายไหม ทางสายสไปซ์ และการไหลสีเงิน ใน ปี 1762 เมือง นี้ ถูก จับ โดย อังกฤษ ใน ฐานะ ส่วน หนึ่ง ของ สงคราม เจ็ด ปี ที่ สเปน ได้ เข้า มา เกี่ยวข้อง ใน ช่วง นี้ ขณะนั้นเมืองดังกล่าวถูกอังกฤษยึดครองอยู่เป็นเวลายี่สิบเดือนตั้งแต่ปี 2505 ถึง 2507 ในความพยายามที่จะจับกุมหมู่เกาะสเปนอีสต์อินเดีย แต่พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถขยายการยึดครองมะนิลาได้ ด้วยความไม่สามารถของพวกเขา ที่จะยึดดินแดนที่เหลือของหมู่เกาะ ในที่สุดอังกฤษก็ถอนตัวออกมาตามสนธิสัญญาปารีสที่ได้ลงนามในปี 2506 ซึ่งนํามาซึ่งการสิ้นสุดของสงคราม ทหารอินเดียจํานวนไม่ทราบชื่อที่รู้จักกันในนาม Sepoy ซึ่งมาพร้อมกับชาวอังกฤษ โดดเดี่ยว ตั้งรกรากอยู่ใกล้ ๆ บริเวณเคนตา ริซัล ซึ่งอธิบายลักษณะเฉพาะของชาวอินเดียในหลายรุ่นของชาวเคนตา

จากนั้น ชนกลุ่มน้อยของจีนก็ถูกลงโทษฐานให้สนับสนุนอังกฤษและเมืองอินทรามูรสซึ่งเป็นเมืองที่เข้มแข็งซึ่งมีประชากรชาวสเปนอยู่ 1,200 ครอบครัวและถูกทหารสเปนประจําการ 400 นาย ได้เก็บปืนใหญ่ของจีนไว้ที่บินอนโด ซึ่งเป็นเมืองไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ประชากรชาวเม็กซิกันถูกรวมตัวกันที่ส่วนใต้ของกรุงมะนิลา และที่เมืองคาไวต์ ที่เรือจากอาณานิคมของสเปนเทียบชิดขอบอยู่ และที่เอร์มิตา พื้นที่ที่มีชื่อเรียกขานกันเพราะเรือใบเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ที่นั่น ฟิลิปปินส์เป็นเจ้าภาพเขตของชาวละตินอเมริกันแห่งเดียวในเอเชีย เมื่อชาวสเปนอพยพออกจากแดนเนต พวกเขาได้อพยพชาวปาปัว ในเทอร์เนต คาไวท์ ซึ่งตั้งชื่อตามบ้านเกิดเก่าของพวกเขา

สถานีหลักตูตูบันซึ่งสร้างขึ้นในปี 2520 เป็นสถานีหลักของเฟอร์โรคาริล เดอ มะนิลา-ดากูปัน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อทางรถไฟแห่งชาติฟิลิปปินส์) ใน ขณะ นี้ มัน ทํา หน้าที่ เป็น ศูนย์ การค้า และ ศูนย์ ขนส่ง สาธารณะ

การก้าวขึ้นมาของภาษาสเปนนี้ มะนิลาถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โลกที่ทุกซีกโลกและทวีปต่างๆ เชื่อมโยงกันในเครือข่ายการค้าทั่วโลก ดังนั้น การทําให้มะนิลา ควบคู่ไปกับเม็กซิโกและมาดริดซึ่งเป็นเมืองโกลบอลซิตีส์ชุดดั้งเดิมของโลก ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเมืองชั้น Alpha+ ที่ทันสมัยของโลกอย่างนิวยอร์กหรือลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินของโลก นับร้อยปี คณะนักบวชแห่งเจซูอิตแห่งสเปนได้ให้ข้อคิดเห็นว่าเนื่องจากการบรรจบภาษาต่างประเทศจํานวนมากที่รวมตัวกันในกรุงมะนิลา เขากล่าวว่าการสารภาพบาปในกรุงมะนิลานั้น "เป็นเรื่องยากที่สุดในโลก" ภารกิจภาษาสเปนอีกครั้งในทศวรรษที่ 1600 โดยชื่อของ ฟราย ฮวน เดอ โคโบ ประหลาดใจมากกับการพาณิชย์ครั้งยิ่งใหญ่ ความซับซ้อนทางวัฒนธรรมและความหลากหลายทางชาติพันธุ์ในกรุงมะนิลา เขาเขียนต่อไปนี้ให้กับพี่น้องของเขาในเม็กซิโกดังนี้

"ความหลากหลาย ที่นี่ เป็น สิ่งที่ ผม สามารถ ทํา ต่อ ไป ได้ ตลอด กาล พยายาม ที่จะ แยก พื้นที่ และ กลุ่ม คน มีคนดูแลปราสาทจากทุกจังหวัด มีโปรตุเกสและอิตาเลียน ดัตช์ กรีก และ คานารี ไอส์แลนด์ และ ชาว เม็กซิโก มี ทาส จาก แอฟริกา ที่ ถูก นํา มา โดย ชาว สเปน [ผ่าน อเมริกา ] และ คน อื่น ๆ นํา มา โดย โปรตุเกส [ผ่าน อินเดีย ] มี ชาว แอฟริกัน มัวร์ ที่ มี ผ้าโพก หัว ของ เขา อยู่ ตรงนี้ มีชวา ญี่ปุ่น และ เบงกัล จาก เบงกอล ใน บรรดา คน เหล่า นี้ มี คน จีน ที่ ไม่ มี ใคร บอก เลข ใน ที่ นี้ และ มี คน ที่ มาก กว่า คน อื่น ๆ จาก ประเทศ จีน มี กลุ่ม คน ที่ แตกต่าง กัน มาก และ จาก จังหวัด ต่าง ๆ ไกล ออกไป อิตาลี มา จาก สเปน ใน ที่สุด ของ ความ รู้สึก ที่ ผสม กับ ผู้คน ที่ มา แข่ง ร่วม กัน นี้ ผม ไม่ สามารถ เขียน ได้ เลย เพราะ ใน มะนิลา ไม่ มี ข้อ จํากัด ใน การ รวม ตัว คน เข้า ด้วย กัน นี่ คือ ใน เมือง ที่ เสียง บึด ๆ ทั้งหมด อยู่ " (ระยะทาง, 1629: 680-1)

— 

หลัง จาก ที่ เม็กซิโก ได้รับ เอกราช จาก สเปน ใน ปี 1821 มงกุฏ ของ สเปน ได้ เริ่ม ปกครอง มะนิลาโดย ตรง ภายใต้การปกครองของสเปนโดยตรง ธนาคาร อุตสาหกรรมและการศึกษาได้เจริญก้าวหน้ากว่าที่เคยมีในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา การเปิดคลองสุเอซในปี 2512 เป็นการอํานวยความสะดวกในการค้าและการสื่อสารโดยตรงกับสเปน ความมั่งคั่งและการศึกษาที่เพิ่มขึ้นของเมืองนี้ทําให้ชนพื้นเมืองชนพื้นเมือง เนกริโตส มาเลย์ แอฟริกา จีน อินเดียนแดง อาหรับ ยุโรป ละติน และพาปูนจากมณฑลโดยรอบ และทําให้ชนชั้นปกครองของประเทศอิสราเอลมีแนวคิดแบบเสรีนิยมมากขึ้น รากฐานทางอุดมการณ์ของการปฏิวัติฟิลิปปินส์ซึ่งแสวงหาอิสรภาพจากสเปน การปฏิวัติ ของ แอนเดรส โนวาเลส ได้รับ แรงบันดาลใจ จาก สงคราม ประกาศ อิสรภาพ ของ ชาว ละตินอเมริกา หลังการปฏิวัติของจังหวัดคาไวต์และขบวนการโฆษณาชวนเชื่อนั้น ผลสุดท้ายการปฏิวัติของฟิลิปปินส์ได้ปะทุขึ้น ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในแปดจังหวัดแรกที่กบฏ ดังนั้นบทบาทของฟิลิปปินส์จึงไม่เป็นที่ยอมรับในธงชาติฟิลิปปินส์ ซึ่งฟิลิปปินส์ถือว่าเป็นรังสีสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์แบบสัญลักษณ์

ยุคอเมริกัน

แผนการเบิร์นแฮม ปี 2448 ของกรุงมะนิลาได้แนะนําให้ปรับปรุงระบบขนส่งของเมืองโดยการสร้างหลอดเลือดแดงห้าเหลี่ยมจากเขตเทศบาลเมืองใหม่สู่บริเวณชานเมืองของเมืองบริเวณชานเมือง
ก่อน มะนิลาโพสต์ ออฟฟิศ และ สะพานโจนส์
รถขนส่งบนถนนเอสโคลต้า ระหว่างช่วงอเมริกา

หลังการยุทธ์ที่กรุงมะนิลาในปี 2541 สเปนได้ยกมะนิลาให้สหรัฐฯ สาธารณรัฐฟิลิปปินส์แห่งแรกซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเมืองบูลากัน ได้ต่อสู้กับชาวอเมริกันเพื่อเข้าควบคุมเมือง สหรัฐฯ พ่ายแพ้แก่สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ครั้งแรก ได้จับกุมประธานาธิบดีเอมิลิโอ อากีนัลโด ซึ่งได้ประกาศความจงรักภักดีต่อสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2444

เมื่อร่างกฎหมายใหม่สําหรับกรุงมะนิลาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2444 ชาวอเมริกันได้ทําหน้าที่อย่างเป็นทางการในสิ่งที่ได้ผ่านมายาวนาน: ว่านครมะนิลาไม่ได้ประกอบด้วยอินทรามุรสเพียงอย่างเดียว แต่ประกอบด้วยบริเวณโดยรอบด้วย กฎหมายฉบับใหม่นี้อ้างว่าฟิลิปปินส์ประกอบด้วยเขตเทศบาลสิบเอ็ดเขต: คาดว่าจะเป็น บินอนโด, เอร์มิตา, อินทรามูส, มาลาเต, ปาโก, ปานดาคัน, Sampaloc, San Migela, Santa Ana, Santa Cruz และ Tondo นอกจากนี้ คริสตจักรโรมันคาทอลิกยังจําข้อพิพาทต่าง ๆ ได้อีกห้าข้อ คือ Gagalangin, Trozo, Balic-Balic, Santa Mesa และ Singalon ในฐานะส่วนหนึ่งของกรุงมะนิลา หลังจากนั้นจะมีการเพิ่มอีกสองรายการ: บาลูทกับซานแอนเดรส

ภายใต้การควบคุมของอเมริกา รัฐบาลใหม่ที่อยู่กับพลเรือนซึ่งนําโดยนายพลวิลเลียม โฮเวิร์ด ทาฟท์ ได้เชิญให้นักวางแผนเมือง แดเนียล เบอร์นแฮม ปรับตัวฟิลิปปินส์ให้เหมาะกับความต้องการสมัยใหม่ แผนการเบอร์นัมได้รวมเอาการพัฒนาระบบถนน การใช้ทางน้ําเพื่อการขนส่ง และการทําให้มะนิลาสวยงามด้วยการปรับปรุงริมฝั่งน้ําและการก่อสร้างสวนสาธารณะ ทางเดินและอาคาร อาคารที่วางแผนไว้นี้รวมถึงศูนย์รัฐบาลที่ครอบครองพื้นที่ทั้งหมดของวอลเลซ ซึ่งขยายจากไรซาลพาร์กไปยังถนนทาฟต์ปัจจุบัน แคปปิตอลฟิลิปปินส์กําลังลุกขึ้นที่ถนนทาฟท์ สุดทางสนาม หันหน้าไปทางทะเล นอกจากอาคารสําหรับสํานักงานและหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาลแล้ว ยังสามารถสร้างมุมสี่เหลี่ยมกับลากูนตรงกลางและอนุสาวรีย์สถานให้โฮเซ ริซัลที่ปลายสนามอีกด้านหนึ่งได้อีกด้วย สําหรับศูนย์การปกครองที่นายเบิร์นแฮมเสนอให้มีเพียงสามหน่วยเท่านั้น นั่นคืออาคารแห่งนิติบัญญัติและอาคารของกระทรวงการคลังและเกษตรต่าง ๆ ได้เสร็จสมบูรณ์เมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง

การยึดครองญี่ปุ่นและสงครามโลกครั้งที่สอง

ภัยพิบัติที่นํามาสู่การยุทธ์ที่กรุงมะนิลาในปี 2488

ในระหว่างการยึดครองฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่น ทหารอเมริกันได้รับคําสั่งให้ถอนตัวออกจากกรุงมะนิลา และหน่วยทหารทุกหน่วยถูกปลดออกจากตําแหน่งเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2484 สองวันต่อมา นายพลดักลาส แมคอาเธอร์ ประกาศให้มะนิลาเป็นเมืองที่เปิดกว้างสําหรับป้องกันการเสียชีวิตและการทําลาย แต่เครื่องบินของญี่ปุ่นยังคงทิ้งระเบิดใส่มันต่อไป ฟิลิปปินส์ถูกญี่ปุ่นยึดครองโดยกองกําลังของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1942

ตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ ถึง 3 มีนาคม พ.ศ. 2488 ฟิลิปปินส์ถือเป็นจุดของการสู้รบนองเลือดครั้งหนึ่งในยุทธการแห่งสงครามโลกครั้งที่สอง ประชาชนจํานวน 100,000 คน ถูกฆ่าในเดือนกุมภาพันธ์ หลังสงครามสิ้นสุด ฟิลิปปินส์ก็ถูกทหารร่วมอเมริกันและฟิลิปปินส์จับกุมอีกครั้ง การสังหารหมู่ที่มะนิลาเกิดขึ้นในวันเดียวกัน

หลังจากนั้นหลายครั้งที่ฟิลิปปินส์ถูกทําลายโดยสงครามอีกครั้ง เมื่อเมืองดังกล่าวได้รับมอนิเกอร์ "เมืองแห่งความรักของเรา" นิค โจอาควิน นักเขียนและศิลปินแห่งชาติ ได้ให้ฉายานี้โดยอ้างถึงจิตวิญญาณแห่งการฟื้นคืนสภาพของเมืองนี้ เมื่อพิจารณาจากสงครามที่ยืดเยื้ออย่างต่อเนื่องและได้ปลุกปั่นให้มีชีวิตรอดและฟื้นกลับมาอีกครั้ง ทั้ง ๆ ที่เป็นเมืองที่เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติมากที่สุดเป็นอันดับสองของโลก สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณอันสูงส่งของชาวฟิลิปปินส์และชาวฟิลิปปินส์ ซึ่งแม้จะมีเมืองหลวงที่เสี่ยงต่อภัยพิบัติเป็นอันดับสองของโลก และยังเมืองหลวงที่ประสบหายนะมากที่สุดแห่งที่สองในประวัติศาสตร์เมื่อไม่นานมานี้ก็เป็นประเทศที่มีน้ําใจมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นประเทศที่มีน้ําใจมากที่สุดในอันดับที่ 17 ทั่วโลก นอกจากนี้ มะนิลา (และฟิลิปปินส์โดยทั่วไป) ยังเป็นแหล่งหลักของมิชชันนารีทั่วโลกด้วย คําอธิบายนี้อธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่า ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในประเทศคริสเตียนที่มีความรุนแรงที่สุดในโลก และอยู่ในอันดับประเทศที่มีศาสนามากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่ 5 ของประเทศทั่วโลก

ปีหลังสงครามและยุคกฎอัยการศึก (ปี 1945-1986)

ถนนริซาลในทศวรรษ 1970 ก่อนการก่อสร้างสาย 1

ในปี 2491 ประธานาธิบดีเอลปิดิโอ คีริโน ได้ย้ายตําแหน่งของรัฐบาลฟิลิปปินส์ไปยังเกซอนซิตี้ ซึ่งเป็นเมืองหลวงใหม่ในบริเวณชานเมืองและพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมะนิลา ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2472 ในระหว่างการบริหารของประธานาธิบดีมานูเอล แอล เกซอน การกระทําดังกล่าวสิ้นสุดลงด้วยความตั้งใจของแผนการเบอร์นัมที่จะให้ศูนย์รัฐบาลที่ Luneta

เมื่ออาร์เซนิโอ แลคสัน ซึ่งเกิดในวิซายัน เป็นนายกเทศมนตรีคนแรกที่ได้รับเลือกตั้งในปี 2495 (นายกเทศมนตรีทุกคนได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้านี้) ฟิลิปปินส์ได้เข้าสู่ยุคทองของยุคนั้นอีกครั้ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับสถานะในฐานะเป็น "เพิร์ล ออเรียนต์" ซึ่งเป็นผู้ดํารงตําแหน่งนายกเทศมนตรีที่ได้รับก่อนหน้าสงครามโลกครั้งที่สอง หลังการดํารงตําแหน่งของนายแลคสันในช่วงทศวรรษที่ 1950 กรุงมะนิลาได้นําโดยนายแอนโตนิโอ วิลเลกาส สําหรับเกือบทั้งทศวรรษที่ 1960 รามอน บักกาซิง (ชาวอินเดีย-ฟิลิปปินส์) เป็นนายกเทศมนตรีในช่วงทศวรรษที่ 1970 จนถึงการปฏิวัติพลังประชาชนในปี 2529 มายอร์ส แลคสัน วิเลกาส์ และนายแบกกาซิง เรียกรวมกันว่า "สามคนสําคัญแห่งกรุงมะนิลา" สําหรับการมีส่วนร่วมในการพัฒนาเมืองและมรดกอันยั่งยืนในการปรับปรุงคุณภาพชีวิตและสวัสดิภาพของประชาชนแห่งกรุงมะนิลา

ระหว่างการบริหารของนายเฟอร์ดินันด์ มาร์กอส ภูมิภาคมหานครกรุงมะนิลาได้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นหน่วยบูรณาการพร้อมด้วยการประกาศเลือกตั้งประธานาธิบดีหมายเลข 824 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2518 พื้นที่ดังกล่าวล้อมรอบเมืองสี่เมืองและสิบสามเมือง เป็นหน่วยรัฐบาลระดับภูมิภาคที่แยกออกจากกัน ในวันครบรอบ 405 ปีของมูลนิธิในเมืองดังกล่าวเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2519 ฟิลิปปินส์ได้กลับมาดํารงตําแหน่งประธานาธิบดีมาร์กอสใหม่ในฐานะเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ เนื่องจากมีความสําคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะที่เป็นตําแหน่งของรัฐบาลนับตั้งแต่สมัยภาษาสเปน คําประกาศของประธานาธิบดีหมายเลข 940 ระบุว่าฟิลิปปินส์คือชาวฟิลิปปินส์เสมอและในสายตาของประชาคมโลก ซึ่งเป็นเมืองที่สําคัญของฟิลิปปินส์เป็นศูนย์กลางการค้า การพาณิชย์ การศึกษา และวัฒนธรรม นายเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส ได้กลับมาดํารงตําแหน่งนายกรัฐมนตรีของกรุงมะนิลาอีกครั้ง ในฐานะผู้ว่าการรัฐมหานครกรุงมะนิลาแห่งแรก เธอเริ่มต้นการกลับสู่สภาพเดิมของเมือง เมื่อเธอได้ตีตราใหม่ว่ามะนิลาเป็น "เมืองแห่งมนุษย์"

ระหว่างสมัยกฎอัยการศึก ฟิลิปปินส์กลายเป็นประเทศที่มีกิจกรรมต่อต้านเมื่อเยาวชนและนักเรียนสาธิตปะทะกับตํารวจและทหารหลายครั้ง ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของระบอบมาร์กอส หลังการต่อต้านเป็นเวลาหลายทศวรรษ การปฏิวัติพลังประชาชนที่ไม่ใช้ความรุนแรง (ผู้นําคนก่อนหน้าในการปฏิวัติโดยสันติวิธีที่โค่นม่านเหล็กในยุโรป) นําโดยมาเรีย โคราซอน อาควิโน และคาร์ดินัล เจมี ชิน ได้ขับไล่เผด็จการออกจากอํานาจ

รอบระยะเวลาร่วมสมัย (1986-ปัจจุบัน)

ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1992 นายเมล โลเปซ เป็นนายกเทศมนตรีกรุงมะนิลา ในช่วง ต้น ปี ที่ ผ่าน มา รัฐบาล ของ เขา เผชิญ หน้า กับ เงิน 700 ล้าน เปโซ และ ได้รับ เงิน คืน เปล่า ในอีกสิบเอ็ดเดือนแรก หนี้ถูกลดลงเหลือ 365 ล้านเปโซ และรายได้ของเมืองเพิ่มขึ้นราว 70% ในที่สุด ทําให้เมืองมีรายได้ดีอยู่จนถึงวาระสุดท้าย โลเปซปิดการพนันผิดกฎหมาย ข้อต่อและจูเตง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 พ.ศ. 2533 พ.ศ. 2543 พ.ท. โลเปซ ได้เข้ายึดคาสิโนสองคาสิโนของฟิลิปปินส์และบริษัทเกม คอร์ปอเรชั่น (PAGCOR) โดยกล่าวว่าเงินจํานวนนับพันล้านที่ได้นั้นไม่สามารถชดเชยผลกระทบด้านลบที่ส่งผลกระทบต่อประชาชนได้ โดยเฉพาะเยาวชน เขายังได้ฟื้นฟูเมืองเฮเวนของเด็กชายอีกด้วย (ปัจจุบันเรียกว่า "เมืองชน") ฟื้นฟูสถานที่ให้สามารถรองรับเด็กด้อยสิทธิ์และให้การทํามาหากินและการศึกษาแก่เด็กเหล่านั้น

ในปี 1992 อัลเฟรโด ลิม ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี ซึ่งเป็นชาวจีนฟิลิปปินส์คนแรกที่ดํารงตําแหน่งนี้ เขาเป็นที่รู้จักในสงครามต่อต้านอาชญากรรม ลิม ประสบความ สําเร็จ โดย ลิโต อเทียนซา ซึ่ง เคย เป็น รอง นายกเทศมนตรี นายอติเอนซาเป็นที่ทราบกันในการรณรงค์หาเสียงของเขา (และคําขวัญของเมือง) "บูฮายินอัง เมย์นิลา" (ฟื้นฟูกรุงมะนิลา) ซึ่งเห็นการจัดตั้งสวนสาธารณะหลายแห่ง การซ่อมแซมและการฟื้นฟูสถานที่ที่ที่เลวร้ายลงของเมือง เขาเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองมา 3 ข้อ ก่อนถูกไล่ออก นายลิมได้ลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรีอีกครั้งและได้เอาชนะ อาลี บุตรชายของนายอาทิเอนซา ในการเลือกตั้งในเมืองเมื่อปี 2550 และได้พลิกผันโครงการทั้งหมดของนายอติเอนซา โดยอ้างว่าโครงการของนายอติเอนซามีส่วนช่วยปรับปรุงเมืองให้ดีขึ้นเล็กน้อย ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศกลายเป็นความขมขื่น เมื่อทั้งสองฝ่ายเลือกตั้งเมืองเมื่อปี 2553 ที่ลิมชนะการเลือกตั้งอาเทียนซา นายเดนนิส แอลกอฮอล์เรซา สมาชิกสภาผู้แทนสิทธิมนุษยชนฟ้องเมื่อปี 2551 โดยตั้งข้อหาต่อการฟื้นฟูโรงเรียนของรัฐ และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการหาทางออกให้แก่กลุ่มแนวร่วมของ สน.ริซาล พาร์ค เป็นตัวประกันซึ่งเป็นหนึ่งในวิกฤตตัวประกันที่ร้ายแรงที่สุดในฟิลิปปินส์ ต่อมา รองนายกเทศมนตรีอิสโก โมเรโน และ 28 เมือง ได้ยื่นคดีให้กับนายลิมในปี 2555 โดยระบุว่าแถลงการณ์ของลิมในที่ประชุมนั้นเป็น "ภัยคุกคามชีวิต" ต่อพวกเขา

มุมมองของอนุสาวรีย์สถานริซัลในสวนไรซาล โดยมีผู้ที่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่า ทอร์เร เดอ มะนิลา กําลังอยู่เบื้องหลัง

ในปี 2555 DMCI Homes ได้เริ่มสร้างทอร์เร เดอ มะนิลา ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันมากสําหรับการทําลายสายตาของ Rizal Park หอคอยดังกล่าวมีชื่อเรียกอย่างไม่ชัดเจนว่า "Terror de Manila" หรือ "เครื่องบินทิ้งระเบิดแสงแห่งชาติ" การถกเถียงกันเรื่องทอร์เร เดอ มะนิลาถือว่าเป็นหนึ่งในประเด็นมรดกตกทอดที่มีความรู้สึกอ่อนไหวที่สุดของประเทศ ในปี 2550 คณะกรรมาธิการประวัติศาสตร์แห่งชาติของฟิลิปปินส์ได้สร้างรูปปั้น 'ปลอบประโลมใจผู้หญิง' ตามถนนโรซาส บูเลวาร์ด ซึ่งทําให้ญี่ปุ่นรู้สึกเสียใจที่รูปปั้นนี้ถูกแกะสลักในเมืองแม้ว่าจะมีความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์ก็ตาม

ใน การเลือกตั้ง ปี 2013 อดีต ประธานาธิบดี โจเซฟ เอสตราดา ได้ เอา ชนะ ลิม ใน การ แข่งขัน นายกเทศมนตรี ในระหว่างที่เขาดํารงตําแหน่ง นายเอสตราดา ₱ 5 พันล้านคน และเพิ่มรายได้ของเมือง ในปี 2558 ตามบทบาทของรัฐบาลของประธานาธิบดีโนยี อาควิโน เมืองแห่งนี้ได้กลายเป็นเมืองที่มีการแข่งขันได้มากที่สุดในฟิลิปปินส์ ทําให้เมืองนี้เป็นเมืองที่ดีที่สุดสําหรับการทําธุรกิจและการดํารงชีพ ใน การเลือกตั้ง ปี 2016 เอสตราดา ชนะ ลิม อย่าง แคบ ๆ ใน การ แข่งขัน เลือกตั้ง ตลอดสมัยของเอสตราดา แหล่งมรดกต่าง ๆ ของชาวฟิลิปปินส์จํานวนมากถูกทุบทําลาย ถูกกําจัด หรือได้รับอนุมัติให้ทําลาย ในบรรดาสถานที่เหล่านี้มีอาคารซานตา ครุซ หลังสงคราม โรงละครแคปิตอล เอล โฮการ์ โรงแต่งน้ําแข็งแมกโนเลีย และสนามอนุสรณ์สถานริซาล บางส่วนของสถานที่เหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้จากการเข้าแทรกแซงหน่วยงานด้านวัฒนธรรมต่าง ๆ ของรัฐบาลและสนับสนุนกลุ่มต่าง ๆ ตามคําสั่งของนายเอสตราดา เมื่อเดือนพฤษภาคม 2552 นายเอสตราดาอ้างว่าฟิลิปปินส์ไม่มีหนี้ อย่างไรก็ตาม สองเดือนต่อมาคณะกรรมาธิการตรวจสอบยืนยันว่ามะนิลามีหนี้รวม 4.4 พันล้านเปโซ

สายฟ้าของมะนิลา จากจตุรัสฮาร์เบอร์

นายเอสตราดาซึ่งกําลังมองหาการเลือกตั้งใหม่ สําหรับช่วงที่สามและวาระสุดท้ายของเขา ได้พ่ายแพ้แก่ อิสโก โมเรโน ในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2552 โมเรโน่ เคย เป็น นายกเทศมนตรี ทั้ง ใน คณะ บริหาร ของ ลิม และ เอสตราด้า ความพ่ายแพ้ของเอสตราดาถูกมองว่าเป็นจุดจบของการปกครองของพวกเขาในฐานะตระกูลการเมือง ซึ่งสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ บริหารงานเพื่อตําแหน่งต่างๆ ของประเทศและท้องถิ่น หลังจากรับใช้ตําแหน่ง นายโมรีโนได้เริ่มดําเนินการชําระล้างทั่วทั้งเมืองต่อผู้จัดจําหน่ายที่ผิดกฎหมาย โดยได้ลงนามในคําสั่งของฝ่ายบริหารในการส่งเสริมการกํากับดูแลที่เปิดกว้าง และให้คํามั่นว่าจะหยุดติดสินบนและคอร์รัปชั่นในเมืองนี้ ภายใต้การบริหารของเขา มีการลงนามในกฎหมายหลายฉบับ ให้สิทธิประโยชน์เพิ่มเติมและสิทธิพิเศษแก่พลเมืองของมะนิลา และเบี้ยเลี้ยงรายเดือนสําหรับนักเรียนเกรด 12 มานิเลโนในโรงเรียนรัฐทุกแห่งในเมือง รวมทั้งนักศึกษาของยูนิเวอร์ไซด์ ดินิแดด และมหาวิทยาลัยนครมะนิลา นอกจากนี้ รัฐบาลยังดําเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานต่าง ๆ เช่น การฟื้นฟูสะพานโจนส์สู่สถาปัตยกรรมที่เป็นสถาปัตยกรรมดั้งเดิม โดยทําให้อุทยานและลานไม้ของเมืองนี้เจริญก้าวหน้าขึ้น และกวาดล้างถนนสาธารณะที่เป็นอุปสรรค

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2553 ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเทอร์เต ได้จัดตั้งเมืองและภูมิภาคทั้งหมดของมหานครมะนิลาภายใต้การกักกันชุมชนแห่งนี้ตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม เนื่องจากการระบาดของ COVID-19 มีการออกใบสั่ง "enhanced community currount" ทั่วทั้งลูซอนเมื่อวันที่ 16 มีนาคม การกักกันชุมชนที่เข้มงวดขึ้นนั้นกินเวลาถึงวันที่ 31 พฤษภาคม 2553 หลังจากนั้นเริ่มมีการกักกันชุมชนโดยทั่วไป

ภูมิศาสตร์

เดอะมะนิลาเบย์ซันเซต
วันล้างชายฝั่งทะเลกรุงมะนิลาในเดือนกันยายน 2563

เมืองมะนิลาตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของอ่าวมะนิลา บริเวณชายฝั่งตะวันตกของลูซอน ระยะทาง 1,300 กม. (810 ไมล์) จากเอเชียแผ่นดินใหญ่ ทรัพยากรธรรมชาติหนึ่งที่สําคัญที่สุดของมะนิลาคือท่าเรือที่ได้รับความคุ้มครองซึ่งตั้งอยู่ ซึ่งถือว่าเป็นท่าเรือที่ดีที่สุดในเอเชีย แม่น้ําพาซิกไหลผ่านกลางเมือง แบ่งออกเป็นทิศเหนือและใต้ โดย รวม แล้ว เกรด ของ พื้นที่ ที่ สร้าง ขึ้น จาก ศูนย์กลาง ของ เมือง ค่อนข้าง สอดคล้อง กับ ความ สบอต ทาง ธรรมชาติ ของ ภูมิศาสตร์ ธรรมชาติ โดย รวม โดย ทั่วไป จะ แสดง ให้ เห็น เพียง แค่ ความ แตกต่าง เล็กน้อย

เกือบทุกกรุงมะนิลาตั้งอยู่บนผืนดินอุดมสมบูรณ์เกือบทุกศตวรรษแห่ง ซึ่งเป็นแหล่งสะสมทรัพยากรทางทะเลยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นโดยน่านน้ําของแม่น้ําปาซิกและบนบางพื้นที่ที่ได้กลับคืนมาจากอ่าวมะนิลา แผ่นดินของมะนิลาได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยการแทรกแซงของมนุษย์ โดยอาศัยการบุกเบิกผืนดินตามแนวลุ่มน้ําตั้งแต่สมัยอาณานิคมของสหรัฐอเมริกาไปจนถึงสมัยอาณานิคม ความ แตกต่าง ทาง ธรรมชาติ ของ เมือง บาง แห่ง ใน ภูมิประเทศ ได้ ถูก ปลด ออก ณ ปี 2556 ฟิลิปปินส์มีพื้นที่ทั้งหมด 42.88 ตารางกิโลเมตร

ในปี 2017 รัฐบาลเมืองได้อนุมัติ โครงการอพยพห้าโครงการ: New Manila Bay-City of Pearl (ชุมชนระหว่างอ่าวนิวมะนิลา) (407.43 เฮกตาร์), Solar City (148 เฮกตาร์), การขยายตัวของศูนย์อ่าวมะนิลา (50 เฮกตาร์), Manila Waterfront City (318 เฮกเตอร์) และฮอไรซันมะนิลา (419 Har) หลังจากการเดินทางถึงห้าครั้งโดยที่ได้มีการวางแผนไว้นั้น มีเพียงฮอไรซันมะนิลาเท่านั้นที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานด้านการปฏิรูปของฟิลิปปินส์เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 และมีกําหนดให้มีการก่อสร้างในปี 2564 โครงการ สํารวจ อีก โครงการ หนึ่ง ก็ เป็น ไป ได้ และ เมื่อ สร้าง ขึ้น โครงการ นี้ ก็จะ มี โครงการ ย้าย ถิ่นฐาน ใน เมือง โครงการบรรเทาทุกข์ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมและโบสถ์คาทอลิกของฟิลิปปินส์ โดยอ้างว่าโครงการเหล่านี้ไม่ยั่งยืนและจะทําให้ชุมชนต่าง ๆ ตกอยู่ในภาวะเสี่ยงจากน้ําท่วม ₱ 250 ล้านแผนการพัฒนาที่ยั่งยืนอ่าวมะนิลาเพื่อเป็นแนวทางในการตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการและโครงการต่าง ๆ ในอนาคตที่อ่าวมะนิลา

ภูมิอากาศ

อุณหภูมิและสายร้อน

ภายใต้ระบบการแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิปเปน มะนิลามีภูมิอากาศแบบสะวันนา (Koppen Aw) เขตร้อนชิดกับสภาพอากาศแบบมรสุมเขตร้อน (Koppen Am) ฟิลิปปินส์ที่เหลืออยู่ร่วมกัน ฟิลิปปินส์อยู่ในเขตร้อนอย่างสิ้นเชิง บริเวณที่ใกล้เคียงกับเส้นศูนย์สูตรนี้หมายความว่า อุณหภูมิที่ร้อนจัดในช่วงกลางวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกลางวัน ซึ่งไม่ค่อยจะต่ํากว่า 19 °ซ. (66.2 °ซ.) หรือสูงกว่า 39 °ซ. (102.2 °F) อุณหภูมิสูงเปลี่ยนแปลงจาก 14.5 °ซ. (58.1 °ซ.) เมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1914 ถึง 38.6 °ซ. (101.5 °F) เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1915

ระดับความชื้นมักจะสูงตลอดปี ทําให้อุณหภูมิร้อนกว่าปกติ ฟิลิปปินส์มีฤดูแล้งที่ค่อนข้างชัดเจนตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมจนถึงต้นเดือนเมษายน และในช่วงฤดูฝนที่ค่อนข้างยาวครอบคลุมช่วงเวลาที่เหลือซึ่งมีอุณหภูมิที่เย็นกว่าเล็กน้อยในช่วงกลางวัน ใน ฤดู ฝน มัน ไม่ค่อย มี ฝน ตก ทั้ง วัน แต่ ฝน ตก หนัก มาก ใน ช่วง เวลา สั้น ๆ โดยปกติแล้วไต้ฝุ่นจะเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับพอร์ตแอเรีย มะนิลา (ปี 1981-2010 สุดโต่ง ค.ศ. 1885-2012)
เดือน แจน กุมภาพันธ์ มี เมษายน พฤษภาคม จุน กรกฎาคม ส.ค. ก ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°F) 36.5
(97.7)
35.6
(96.1)
36.8
(98.2)
38.0
(100.4)
18.6
(101.5)
37.6
(99.7)
36.5
(97.7)
35.6
(96.1)
35.3
(95.5)
35.8
(96.4)
35.6
(96.1)
34.6
(94.3)
18.6
(101.5)
อัตราเฉลี่ย°ซ. (ฐF) 29.6
(85.3)
30.6
(87.1)
12.1
(89.8)
33.5
(92.3)
33.2
(91.8)
32.2
(90.0)
31.2
(88.2)
30.8
(87.4)
31.0
(87.8)
31.1
(88.0)
30.9
(87.6)
29.8
(85.6)
31.3
(88.3)
ค่าเฉลี่ย°ซ (ฐF) 26.7
(80.1)
27.4
(81.3)
28.7
(83.7)
30.1
(86.2)
30.0
(86.0)
29.3
(84.7)
28.5
(83.3)
28.3
(82.9)
28.4
(83.1)
28.4
(83.1)
28.0
(82.4)
27.0
(80.6)
28.4
(83.1)
เฉลี่ย°ซ. (ฐF) 23.8
(74.8)
24.2
(75.6)
25.3
(77.5)
26.6
(79.9)
26.9
(80.4)
26.4
(79.5)
25.9
(78.6)
25.8
(78.4)
25.7
(78.3)
25.7
(78.3)
25.1
(77.2)
24.2
(75.6)
25.5
(77.9)
°ซ. (°F) ระเบียน 14.5
(58.1)
15.6
(60.1)
16.2
(61.2)
17.2
(63.0)
20.0
(68.0)
20.1
(68.2)
19.4
(66.9)
18.0
(64.4)
20.2
(68.4)
19.5
(67.1)
16.8
(62.2)
15.7
(60.3)
14.5
(58.1)
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ย มม. (นิ้ว) 17.3
(0.68)
14.2
(0.56)
15.8
(0.62)
23.7
(0.93)
147.2
(5.80)
253.5
(9.98)
420.5
(16.56)
432.4
(17.02)
355.1
(13.98)
234.8
(9.24)
121.7
(4.79)
67.4
(2.65)
2,103.6
(82.82)
วันฝนเฉลี่ย (≥ 0.1 มม.) 4 3 3 4 10 17 21 21 20 17 12 7 139
ความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย (%) 72 69 67 66 71 76 79 61 80 58 75 74 74
จํานวนชั่วโมงการส่องแสงรายเดือนโดยเฉลี่ย 177 198 226 258 ปี 223 162 133 133 132 158 ปี 153 152 2,105
แหล่งที่มา 1: ปากาซา
แหล่งที่มา 2: สถาบันอุตุนิยมวิทยาเดนมาร์ก (ดวงอาทิตย์, 1931-1960)

ภัยธรรมชาติ

สวิสเรียนให้มะนิลาอยู่ในอันดับที่สองของเมืองหลวงที่เสี่ยงต่อการใช้ชีวิต โดยอ้างถึงการกระทําของมันต่อภัยธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหว สึนามิ ไต้ฝุ่น อุทกภัย และดินถล่ม ระบบ Marikina Valley Fault System ที่มีความเคลื่อนไหวซึ่งก่อให้เกิดภัยคุกคามจากแผ่นดินไหวขนาดใหญ่โดยมีความรุนแรงประมาณระหว่าง 6-7 และสูงถึง 7.6 ถึงมหานครกรุงมะนิลาและจังหวัดใกล้เคียง ฟิลิปปินส์ได้ทนต่อแผ่นดินไหวร้ายแรงที่เกิดขึ้นหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2498 และในปี 2510 ซึ่งได้ทําลายเมืองที่มีฐานเป็นหินและอิฐแห่งนี้ สถาปัตยกรรมบาโรกแบบแผ่นดินไหวถูกใช้โดยสถาปนิกสมัยอาณานิคมของสเปนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง

ฟิลิปปินส์ถูกพายุไต้ฝุ่นห้าถึงเจ็ดครั้งต่อปี ในปี 2552 ไต้ฝุ่นเคสทานา (ออนโด) พัดถล่มฟิลิปปินส์ เหตุการณ์ดังกล่าวนําไปสู่ภัยพิบัติที่ร้ายแรงที่สุดอย่างหนึ่งในกรุงมะนิลาและในหลายจังหวัดในลูซอน ₱ 11,000 ล้าน (237 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) น้ําท่วมทําให้มีผู้เสียชีวิต 448 คน ในเมโทรมะนิลาคนเดียว หลัง จาก ที่ เกิด พายุ ไต้ฝุ่น เคส ทา นา เมือง ก็ เริ่ม หลบ แม่น้ํา ของ ตน และ พัฒนา เครือข่าย การ ระบาย น้ํา

มลพิษ

มลภาวะทางอากาศในเขต Quapo-Binondo

เนื่องจากขยะอุตสาหกรรมและรถยนต์ ฟิลิปปินส์จึงต้องทนทุกข์ทรมานจากมลพิษทางอากาศ ซึ่งส่งผลกระทบกับประชากรถึง 98% มลพิษทางอากาศเพียงอย่างเดียว ทําให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 4,000 รายต่อปี ในรายงานปี 2538 นายเออร์มิตาได้รับการยกย่องว่าเป็นเขตอันตรายทางอากาศของมะนิลา เนื่องจากแหล่งทิ้งขยะและขยะอุตสาหกรรมเปิด ตามรายงานในปี พ.ศ. 2546 แม่น้ําปาซิกเป็นแม่น้ําที่สกปรกที่สุดในโลกที่มีขยะภายในประเทศ 150 ตัน และขยะอุตสาหกรรม 75 ตันถูกทิ้งลงทุกวัน เมืองนี้เป็นผู้ผลิตของเสียรายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศที่มี 1,151.79 ตัน (7,500.07 ลูกบาศก์เมตร) ต่อวันหลังจากเกซอนซิตี้ที่มีปริมาณ 1,386.84 ตัน หรือ 12,730.59 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน ทั้งสองเมืองถูกอ้างถึงว่ามีการจัดการที่ไม่ดีในการเก็บขยะและกําจัดทิ้ง

คณะกรรมการฟื้นฟูแม่น้ําปาซิกมีหน้าที่ดูแลการทําความสะอาดแม่น้ําปาซิกและแหล่งท่องเที่ยวเพื่อการขนส่ง สันทนาการ และการท่องเที่ยว ความพยายามฟื้นฟูได้ส่งผลให้เกิดการสร้างสวนสาธารณะตามแนวแม่น้ํา พร้อมกับการควบคุมมลภาวะที่เข้มงวดขึ้น ในปี 2552 กระทรวงสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติได้เริ่มโครงการฟื้นฟูอ่าวมะนิลาที่จะบริหารโดยหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาล

ทิวทัศน์เมือง

แผนที่ถนนในเมืองมะนิลาที่เหมาะสม โดยระบุจุดสนใจ

มะนิลาเป็นเมืองที่วางแผนไว้ ใน ปี 1905 นัก ออก แบบ อเมริกัน สถาปนิก และ ผู้ วาง แผน เมือง แดเนียล เบิร์นแฮม ได้รับ มอบหมาย ให้ ออก แบบ ทุน ใหม่ การออกแบบของเมืองนี้สร้างจากเมืองสวยงาม ซึ่งประกอบไปด้วยถนนกว้างๆ และถนนที่แผ่ออกมาจากสี่เหลี่ยมผืนผ้า ตามพระราชบัญญัติของสาธารณรัฐ 409 เมืองนี้ประกอบด้วยเขตเมืองถึง 14 เขต ซึ่งเป็นเขตที่ปรับปรุงใหม่ของเมืองมะนิลา ซึ่งเป็นรากฐานที่กําหนดเขตแดนปัจจุบันของเมืองอย่างเป็นทางการ สองเขตต่อมาได้ถูกสร้างขึ้นคือเมืองซานตาเมซา (ถูกแบ่งส่วนออกจาก Sampaloc) และเมืองซานอันเดรส (ถูกแบ่งส่วนจากซานตาอานา)

โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของมะนิลาสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันขมขื่นของเมืองและประเทศ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ฟิลิปปินส์ถูกตอบโต้จากกองกําลังของญี่ปุ่นและการระดมกําลังของสหรัฐฯ หลัง จาก ที่ มี การ ปลดปล่อย การ บูรณะ ใหม่ และ อาคาร ใน ประวัติศาสตร์ ส่วน ใหญ่ ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ใหม่ อย่าง ถี่ถ้วน อย่างไร ก็ตาม อาคาร ที่ มี ประวัติศาสตร์ บาง แห่ง ใน ศตวรรษ ที่ 19 ที่ ถูก รักษา ไว้ ใน รูปแบบ ที่ สร้าง ได้ อย่าง สม เหตุผล แล้ว ก็ ถูก กําจัด ไป อย่าง ไร ก็ตาม หรือ ไม่ ก็ ทิ้ง ให้ เสื่อม ลง ภูมิทัศน์ ของ เมือง ปัจจุบัน ของ มะนิลา เป็น สถาปัตยกรรม สมัย ใหม่ และ ร่วม สมัย

สถาปัตยกรรม

การล้อมรอบของมหานครมะนิลา ที่ออกแบบโดยฮวน เอ็ม อาเรลาโน สถาปนิกชาวฟิลิปปินส์
สะพานโจนส์ถูกพัฒนาใหม่ในปี 2552 เป็น "ฟื้นฟู" เป็นการออกแบบดั้งเดิมโดยใช้สถาปัตยกรรมแบบโบซาร์ต

ฟิลิปปินส์เป็นที่รู้จักกันดีในผลรวมทางนิเวศน์ของสถาปัตยกรรม ซึ่งแสดงรูปแบบหลากหลายที่ครอบคลุมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน รูปแบบสถาปัตยกรรมจะสะท้อนถึงอิทธิพลของชาวอเมริกัน สเปน จีน และมลายู สถาปนิกชาวฟิลิปปินส์ที่โดดเด่น เช่น แอนโตนิโอ โทเลโด เฟลิเป้ โรซาส ฮวน เอ็ม อาเรลลาโน และโตมัส มาปูอา ได้ออกแบบอาคารสําคัญในกรุงมะนิลา เช่น โบสถ์ สํานักงานของรัฐ โรงเรียน โรงเรียน และมหาวิทยาลัย

นอกจากนี้ฟิลิปปินส์ยังมีชื่อเสียงด้านตัวละครที่เป็นนักตกแต่งศิลปะอีกด้วย ส่วนหนึ่งเหล่านี้ได้รับการออกแบบโดยศิลปินแห่งชาติเพื่อสถาปัตยกรรม เช่น ฮวน นาคพิล และพาโบล อันโตนิโอ แต่ โชค ร้าย ที่ โรง ละคร เหล่า นี้ ส่วน ใหญ่ ถูก ละเลย ไป และ บาง โรง ก็ ถูก ทุบ ทิ้ง ถนนเอสโกลตาแห่งประวัติศาสตร์ในบินอนโดมีสถาปัตยกรรมแบบนีโอคลาสซิคัลและโบซาร์ตมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฟิลิปปินส์ที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งในสมัยยุค 1920 ถึงช่วงปลายทศวรรษ 1930 สถาปนิก ศิลปิน นักประวัติศาสตร์ และกลุ่มสนับสนุนมรดกหลายกลุ่ม กําลังผลักดันให้มีการฟื้นฟูถนนเอสโกลตา ซึ่งเป็นถนนรอบปฐมทัศน์ของฟิลิปปินส์

โรงแรมลูเนตา ซึ่งเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยาในฝรั่งเศสที่มีโบซาร์ตแบบฟิลิปปินส์

สถาปัตยกรรมอาณานิคมของมะนิลาและสเปนเกือบทั้งหมดถูกทําลายระหว่างการสู้รบเพื่อปลดปล่อยอิสรภาพจากการระดมกําลังทางอากาศสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การ สร้าง ใหม่ ได้ เกิดขึ้น หลัง จาก นั้น โดย จะ แทนที่ อาคาร ยุค ประวัติศาสตร์ ของ สเปน ด้วย อาคาร สมัย ใหม่ ที่ ลบ ลักษณะ ของ เมือง ออกไป มาก อาคารบางหลังที่ถูกทําลายโดยสงครามได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ เช่น อาคารดึกดําบรรพ์ (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ) อยุนทามิเอนโต เดอ มะนิลา (ตอนนี้สํานักกรุงเทพฯ) และกําลังก่อสร้างอาคารแห่งซานอาซิโอ เชิร์ช และคอนแวนต์ (เช่น พิพิธภัณฑ์เดอ อินทรามูรส) มีแผนที่จะฟื้นฟูและ/หรือฟื้นฟูอาคารและสถานที่ที่ถูกละเลยหลายแห่ง เช่น พลาซา เดล คาร์เมน, ซานเซบาสเตียน เชิร์ช และโรงละครมะนิลาเมโทรโพลิตัน โรงเรียนและบ้านเรือนของสเปนตามอําเภอบินอนโด ควีอาโป และซานนิโคลัสก็วางแผนที่จะฟื้นฟูเมืองให้กลับสู่สภาพเดิม โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูเมืองให้กลับสู่สภาพเดิมและสถานะก่อนสงครามอันงดงาม

เนื่องจากมะนิลามีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหวขึ้น สถาปนิกชาวสเปนจึงคิดสร้างสรรค์สไตล์ที่เรียกว่า แผ่นดินไหวบาโรก ซึ่งโบสถ์และอาคารของรัฐบาลในช่วงสมัยอาณานิคมของสเปนได้รับการยอมรับใช้ ผลที่ตามมาก็คือการเกิดแผ่นดินไหวครั้งที่ 18 และศตวรรษที่ 19 ซึ่งแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อมะนิลาเลย แม้ว่าจะส่งผลกระทบเป็นระยะ ๆ ต่อพื้นที่โดยรอบก็ตาม อาคารสมัยใหม่และรอบ ๆ กรุงมะนิลาได้รับการออกแบบหรือได้รับการติดตั้งเพื่อทนต่อแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรง 8.2 ริคเตอร์ตามหลักเกณฑ์การก่อสร้างของประเทศ

ลักษณะประชากร

สํามะโนประชากรแห่งมะนิลา
ปีป๊อปเปอร์เซ็นต์
1903 219,928—    
1918 285,306+1.75%
1939 623,492+3.79%
1948 983,906+5.20%
1960 1,138,611+1.22%
1970 1,330,788+1.57%
1975 1,479,116+2.14%
1980 1,630,485+1.97%
1990 1,601,234-0.18%
1995 1,654,761+0.62%
2000 1,581,082-0.97%
2007 1,660,714+0.68%
2010 1,652,171-0.19%
2015 1,780,148+1.43%
แหล่งที่มา: สํานักงานสถิติฟิลิปปินส์   
บินอนโด ก่อตั้งขึ้นในปี 1594 เป็นเมืองไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
ผู้คนติดตลาดถนนที่พลาซ่า มิแรนดา

จากข้อมูลของสํามะโนประชากรปี 2558 ประชากรของเมืองนี้มีประชากร 1,780,148 คน ทําให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสองในฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก โดยมีประชากร 41,515 คนต่อคนต่อ km2 ในปี 2558 เขต 6 ถูกระบุว่าเป็นเขตที่หนาแน่นที่สุดที่มีประชากร 68,266 คนต่อกม.2 ตามด้วยเขต 1 ด้วย 64,936 และเขต 2 ด้วย 64,710 เขต 5 เป็น บริเวณ ที่ มี ประชากร น้อย ที่สุด มี ประชากร 19 , 235 คน

กลุ่มประชากรที่หนาแน่นของมะนิลาซึ่งมีประชากรที่กัลกาตา (24,252 คนต่อคนกิโลเมตร) มุมไบ (20,482 คนต่อคนกม.2) ปารีส (20,164 คนต่อคน km2Pla) ธากา (29,069 คนต่อคนที่ถูกขับไล่ออกจากเมืองกม2 ), เซี่ยงไฮ้ (16,364 คนต่อคน kmMachow2 ซึ่งมีอําเภอหนาแน่นที่สุด, นานชิ, มีความหนาแน่นสูงถึง 56,785 คนต่อกม.2), และโตเกียว (10,087 คนต่อคน)

คาดว่าฟิลิปปินส์จะเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของฟิลิปปินส์ นับตั้งแต่ที่มีการจัดตั้งข้อยุติถาวรเกี่ยวกับภาษาสเปนกับเมืองที่กําลังกลายเป็นเมืองหลวงทางการเมือง พาณิชย์ และเศรษฐกิจของประเทศ ประชากร ของ มัน เพิ่ม ขึ้น อย่างมาก ตั้งแต่ สํามะโนประชากร ปี ค .ศ . 1903 เมื่อ ประชากร มี แนวโน้ม ที่จะ ย้าย จาก พื้นที่ ชนบท ไป ยัง เมือง ต่างๆ ในสํามะโนประชากรปี 2503 ฟิลิปปินส์ได้กลายมาเป็นเมืองแรกของฟิลิปปินส์ในการละเมิดเครื่องหมายหนึ่งล้าน (มากกว่า 5 เท่าของประชากรปี 2446) เมือง ยังคง เติบโต ต่อ ไป จนกระทั่ง ประชากร ยังคง อยู่ ใน สภาวะ ที่ "อาการ คงที่ " ที่ 1 . 6 ล้าน คน และ มี ประสบการ เพิ่ม ขึ้น และ ลด ลง จาก การ สํารวจ ของ ปี 1990 ปรากฏการณ์ นี้ อาจ จะ เกิด จาก การ เติบโต ของ ชานเมือง ใน บริเวณ ที่ สูง ขึ้น และ ความ หนาแน่น ของ ประชากร ใน เมือง ก็ มาก อยู่แล้ว ดังนั้น ฟิลิปปินส์จึงแสดงเปอร์เซ็นต์การลดลงของจํานวนประชากรในมหานครที่ลดลงจากจํานวนประชากรมากถึง 63% ในทศวรรษที่ 1950 ถึง 27.5% ในปี ค.ศ. 1980 และจากนั้นถึง 13.8% ในปี 2558 ขนาดที่ใหญ่กว่ามากของเกาะเกซอนซิตี้นั้นมากกว่าจํานวนประชากรของมะนิลาในปี 2533 และจากการประชุมสภาปี 2558 นั้นมีประชากรมากกว่า 1.1 ล้านคนอยู่แล้ว ทั่วประเทศฟิลิปปินส์คาดว่าประชากรมะนิลาจะถูกยึดครองโดยเมืองที่มีดินแดนขนาดใหญ่อย่างเมืองคาลูคานและเมืองดาเวาภายในปี 2563

ภาษาที่เป็นภาษาฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่เป็นภาษาตากาล็อกของพื้นที่โดยรอบ และภาษาตากาล็อกที่พูดในกรุงมะนิลาได้กลายเป็นภาษาหลวงของฟิลิปปินส์ โดยได้แพร่ระบาดไปทั่วหมู่เกาะโดยสื่อมวลชนและความบันเทิง ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในด้านการศึกษา ธุรกิจ และการใช้งานทั่วไปทุกวันทั่วทั้งมหานครกรุงมะนิลาและประเทศฟิลิปปินส์

จํานวนผู้อยู่อาศัยที่เป็นจํานวนมากสามารถพูดภาษาสเปน และเด็กญี่ปุ่น อินเดีย และเชื้อสายอื่นๆ ก็พูดภาษาพ่อแม่ได้ทุกวัน (เช่น เยอรมัน กรีก ฝรั่งเศส และเกาหลี) นอกเหนือจากภาษาอังกฤษและ/หรือภาษาฟิลิปปินส์สําหรับการใช้ในชีวิตประจําวัน ภาษาหมิ่นใต้ ฮกเกี้ยน (ในท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อล้านนังอู) เป็นภาษาพูดโดยกลุ่มจีน-ฟิลิปปินส์ของเมืองเป็นหลัก จากข้อมูลที่ได้จากสํานักตรวจคนเข้าเมืองซึ่งชาวจีนทั้งหมด 3.12 ล้านคนเดินทางถึงฟิลิปปินส์ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2559 ถึงเดือนพฤษภาคม 2551

อาชญากรรม

เขตโตโยต้าวีโอส์

อาชญากรรม ใน มะนิลา ถูก รวบรวม เข้าไป ใน พื้นที่ ที่ เกี่ยวข้อง กับ ความยากจน การ ใช้ ยา เสพ ติด และ แก๊ง อาชญากรรม ใน เมือง นี้ ยัง เกี่ยวข้อง โดย ตรง กับ การเปลี่ยนแปลง ของ ประชากร และ ระบบ ยุติธรรม ทาง อาญา การ ค้า ยา ผิด กฎหมาย เป็น ปัญหา ใหญ่ ของ เมือง ในเมโทรมะนิลาเพียงแห่งเดียว 92% ของชาวบารังไกย์ได้รับผลกระทบจากยาเสพติดผิดกฎหมาย

นับตั้งแต่ปี 2553 ถึง 2558 เมืองนี้มีอัตราอาชญากรรมสูงสุดเป็นอันดับสองในฟิลิปปินส์ โดยมี 54,689 คดี หรือเฉลี่ยประมาณ 9,100 คดีต่อปี ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 เขตตํารวจมะนิลา (MPD) ได้รายงานว่าอาชญากรรมในดัชนีลดลง 38.7% จากจํานวนคดีที่ลดลง 5,474 คดีในปี 2559 ถึง 3,393 คดีในปี 2550 การ แก้ ปัญหา อาชญากรรม ของ MPD ก็ ดี ขึ้น ด้วย ซึ่ง ก็ มี อาชญากรรม 6 - 7 ใน 10 คดี ที่ กอง ตํารวจ เมือง ได้ แก้ไข เอ็มพีดีถูกอ้างถึงว่าเป็นเขตตํารวจที่ดีที่สุดในมหานครกรุงมะนิลาในปี พ.ศ. 2550 สําหรับการลงทะเบียนระบบปราบปรามอาชญากรรมที่มีประสิทธิภาพสูงที่สุด

ศาสนา

ศาสนาในมะนิลา

  คาทอลิก (93.5%)
  อิเกลเซียในกริสโต (1.9%)
  โปรเตสแตนต์ (1.8%)
  ศาสนาพุทธ (1.1%)
  อื่นๆ (1.4%)

ศาสนาคริสต์

จากอิทธิพลทางวัฒนธรรมของสเปน ฟิลิปปินส์จึงเป็นเมืองคริสเตียนที่มีอิทธิพลมากที่สุด ณ ปี 2553 ชาวโรมันคาทอลิกจํานวน 93.5% ของประชากรทั้งหมด ตามด้วยการเคารพนับถือของชาวอิเกลเซียในคริสโต (1.9%) โบสถ์โปรเตสแตนต์ (1.8%); และพุทธศาสนิกชน (1.1%) สมาชิกของศาสนาอิสลามและศาสนาอื่นๆ รวมถึงประชากรที่เหลืออยู่ 1.4%

ฟิลิปปินส์เป็นที่นั่งของโบสถ์คาทอลิกที่มีชื่อเสียงและสถาบันต่าง ๆ มีโบสถ์คาทอลิกอยู่ 113 โบสถ์ในเมือง 63 ถือว่าเป็นศาลหลัก แบสซิลิคา หรือโบสถ์ มหาวิหารมะนิลาเป็นที่นั่งของอัครมุขมณฑลโรมันคาทอลิกในกรุงมะนิลาและโบสถ์เก่าแก่ที่สุดที่ก่อตั้งในประเทศ นอกเหนือจากมหาวิหารมะนิลาแล้ว ยังมีแบบจําลองอีกสามแบบในเมืองนี้ด้วย: ควิอาโป เชิร์ช, บินอนโด เชิร์ช, และ Minor Basisilica ของซานเซบาสเตียน โบสถ์ ซาน อกุส ติน ใน อินทรา มุส เป็น มรดก โลก ของ ยูเนสโก และ เป็น โบสถ์ คาทอลิก ที่ มี การ ปรับ อากาศ อย่าง สมบูรณ์ ใน เมือง นอกจากนี้ฟิลิปปินส์ยังมีเขตมิสซังอื่น ๆ อยู่ทั่วเมือง โดยบางส่วนมีอายุย้อนหลังไปจนถึงสมัยอาณานิคมสเปน เมื่อเมืองนี้ทําหน้าที่เป็นฐานสําหรับคณะนักบวชคาทอลิกจํานวนมากทั้งในฟิลิปปินส์และเอเชียที่อยู่นอกเหนือจากนี้

หน่วยงานของ Mainline Protestant หลายหน่วย ถูกกักบริเวณในเมือง มหาวิหารเซนต์สตีเฟน โปร-คาสซิป ในเขตซานตา ครูซ เป็นตอนของโบสถ์คริสต์ในเขตมิสโคปัลของฟิลิปปินส์ตอนกลางของฟิลิปปินส์ ในขณะที่อยู่ในอาณาจักรทาฟต์ คือโบสถ์หลักและสํานักงานกลางของหมู่เกาะอิเกลเซียฟิลิปปินส์อินเดเปนดิเอนเต (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า อากลิพายัน คริสตจักรแห่งชาติที่เป็นผลิตภัณฑ์ของการปฏิวัติฟิลิปปินส์) ความเชื่ออื่น ๆ เช่น คริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชนยุคสุดท้าย (มอมอนส์) มีโบสถ์หลายแห่งในเมือง

เมืองอิเกลเซียที่เป็นชนพื้นเมืองในกริสโต มีที่ตั้งหลายแห่ง (เช่นเดียวกับที่พลัดถิ่น) ในเมือง รวมทั้งโบสถ์แห่งนี้ด้วย (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์) ในเมืองปุนตา เมืองซานตาอานา คําพิพากษา เพนเทคอสตัล และคําทํานายวันที่เจ็ด ก็ได้เจริญรุ่งเรืองในเมืองด้วย สํานักงานใหญ่ของสมาคมไบเบิลฟิลิปปินส์อยู่ที่กรุงมะนิลา นอกจากนี้ วิทยาเขตหลักของอาสนวิหาร ซีโยชน์ ตั้งอยู่บนถนนทาฟท์ พระเยซูทรงเป็นเจ้าแห่งคริสตจักรทั่วโลกด้วย มีสาขาและแคมป์หลายสาขาในกรุงมะนิลา และทรงฉลองวันครบรอบหนึ่งปีนี้ที่เบิร์นแฮม กรีน และ คีริโน แกรนด์สแตนด์ ในเมืองริซาล

  • มหาวิหารมะนิลาเป็นที่นั่งของอัครมุขมณฑลโรมันคาทอลิกในกรุงมะนิลา

  • บาซิลิกา ของ ซาน เซบาสเตียน เป็น โบสถ์ เหล็ก กล้า เดียว ใน เอเชีย

  • โบสถ์ ซาน อกุส ติน ใน อินทรา มุส แหล่ง มรดก โลก แห่ง หนึ่ง

  • คริสตจักรบินอนโดทําหน้าที่รับใช้ชุมชนชาวโรมันคาทอลิก

  • ควิอาโป เชิร์ช คือบ้านของนาซาเร็ธสีดํา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ฉลองการจัดเลี้ยงทุกวันที่ 9 มกราคม

ความเชื่ออื่นๆ

มัสยิด อัลดาฮาบ สุเหร่าที่ใหญ่ที่สุดในมหานครกรุงมะนิลา

วัดเตาหยินและพุทธศาสนาหลายแห่ง เช่น วัดเสงก่วนเทมเปิล และอารามจันบนท้องฟ้า ในเมืองที่มีความต้องการทางจิตวิญญาณของชุมชนชาวจีน กีอาโป เป็น บ้าน ของ ประชากร มุสลิม ที่ มี ประชากร มากมาย ซึ่ง บูชา ที่ มา จิด อัลดา ฮับ สมาชิกของชาวอินเดียในต่างแดน มีทางเลือกที่จะบูชาที่วิหารฮินดูขนาดใหญ่ในเมือง หรือที่สิกข์ กุรทารา ตามอเวนิวของสหประชาชาติ ʼ BahaʼI ซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองสําหรับผู้ติดตามของศาสนาบาฮาอีในฟิลิปปินส์นั้นมีสํานักงานใหญ่อยู่ใกล้กับแนวชายแดนทางตะวันออกของฟิลิปปินส์ที่มีกับมาคาติ

เศรษฐกิจ

มุมมองทางอากาศของท่าเรือมะนิลา ซึ่งเป็นท่าเรือหลักของฟิลิปปินส์
ธนาคารกลางของฟิลิปปินส์

ฟิลิปปินส์เป็นศูนย์กลางสําคัญด้านการพาณิชย์ การธนาคารและการเงิน การค้า การขนส่ง การท่องเที่ยว อสังหาริมทรัพย์ สื่อใหม่ๆ รวมทั้งสื่อเก่า โฆษณา บริการด้านกฎหมาย การบัญชี การประกันภัย ละคร แฟชั่น และศิลปะในฟิลิปปินส์ ก่อตั้งประมาณ 60,000 แห่ง ดําเนินกิจการในเมือง

สภาความสามารถในการแข่งขันแห่งชาติของฟิลิปปินส์ ซึ่งได้จัดพิมพ์ดัชนีความสามารถในการแข่งขันของเทศบาลและเทศบาล (CMCI) ให้อยู่ในอันดับของเมือง เทศบาล และจังหวัดของประเทศ ตามระบบไดนามิค ประสิทธิภาพของรัฐบาล และโครงสร้างพื้นฐาน ตามข้อมูลจาก CMCI ปี 2559 ฟิลิปปินส์เป็นเมืองที่แข่งขันได้มากที่สุดเป็นอันดับสองของฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์จัดอันดับที่สามในหมวดไฮเออร์เบนิดซิตี (HUC) กรุงมะนิลาได้ครองเมืองที่มีการแข่งขันมากที่สุดของประเทศในปี 2558 และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ได้ก้าวสู่อันดับ 3 อันดับแรก โดยให้ความมั่นใจว่าเมืองแห่งนี้จะเป็นเมืองที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศที่เคยมีมาและทําธุรกิจอย่างต่อเนื่อง ลาร์ส วิททิก ผู้จัดการประเทศเรกัสฟิลิปปินส์ ได้กล่าวยกย่องมะนิลาว่าเป็นเมืองที่ดีที่สุดแห่งที่สามของประเทศในการเริ่มต้นธุรกิจ

ท่าเรือแห่งกรุงมะนิลาเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ โดยเป็นท่าเรือที่สําคัญยิ่งสําหรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศสู่ฟิลิปปินส์ หน่วยงานท่าเรือฟิลิปปินส์คือหน่วยงานของรัฐบาลที่รับผิดชอบด้านการปฏิบัติงานและการบริหารจัดการท่าเรือดังกล่าว International Container Terminal Services Inc. อ้างถึงโดยธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชียว่าเป็นหนึ่งในห้าผู้ประกอบการท่าเรือหลักของโลกที่มีสํานักงานใหญ่และการดําเนินงานหลักอยู่ที่ท่าเรือของกรุงมะนิลา ผู้ประกอบการท่าเรืออีกรายหนึ่งคือบริษัทในเอเชีย มีสํานักงานใหญ่และปฏิบัติการหลักในท่าเรือมะนิลาเซาท์ฮาร์เบอร์และแหล่งบรรจุตู้สินค้าอยู่ในซานตาเมซา

บินอนโด ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจีน เป็นศูนย์กลางของการพาณิชย์และธุรกิจในเมือง ตึกระฟ้าของสํานักงานและบ้าน มีอยู่ตามถนนสมัยกลาง แผนการที่จะทําให้พื้นที่ของจีนเป็นพื้นที่ของกระบวนการธุรกิจภายนอกประเทศ (BPO) เจริญก้าวหน้าขึ้น และมีการติดตามอย่างแข็งกร้าวโดยรัฐบาลเมืองมะนิลา 30 อาคารได้รับการจัดให้แปลงเป็นสํานักงาน BPO แล้ว อาคารเหล่านี้ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ที่ถนนเอสโกลาตา บินอนโด ซึ่งทั้งหมดไม่มีใครอยู่ และสามารถนําไปแปลงสํานักงานได้

ดิวิโซเรียในตอนโดเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ขบวนการค้าของฟิลิปปินส์" ห้างสรรพสินค้าจํานวนมหาศาลตั้งอยู่ในที่แห่งนี้ ซึ่งขายผลิตภัณฑ์และสินค้าในราคาต่อรอง ผู้ผลิตขนาดเล็กใช้ถนนหลายสายซึ่งทําให้คนเดินถนนและรถจราจรติดขัด จุดสําคัญที่โด่งดังในดิวิโซเรียคือศูนย์ตูตูบัน ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่เป็นส่วนหนึ่งของสถานีรถไฟแห่งชาติฟิลิปปินส์ ทุกเดือนจะมีการดึงดูดคนจํานวน 1 ล้านคน แต่คาดว่าจะเพิ่มคนอีก 400,000 คนเมื่อเสริมขีดสุดของ LRT บรรทัดที่ 2 ตะวันตก ซึ่งทําให้ฟิลิปปินส์กลายเป็นสถานีขนส่งที่วุ่นวายที่สุดของฟิลิปปินส์

ผู้ผลิตที่หลากหลายภายในเมืองผลิตสินค้าที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม เช่น สารเคมี ผ้า เสื้อผ้า และสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ยังผลิตอาหารและเครื่องดื่มและผลิตภัณฑ์ยาสูบด้วย ผู้ประกอบการท้องถิ่นยังคงดําเนินกระบวนการโภคภัณฑ์ที่สําคัญในการส่งออกต่อไป รวมถึงเชือก ไม้อัด น้ําตาลที่กลั่นแล้ว คอปรา และน้ํามันมะพร้าว อุตสาหกรรม การ ประมวล ผล อาหาร เป็น หนึ่ง ใน ภาค การผลิต หลัก ๆ ที่ มี เสถียรภาพ มาก ที่สุด ใน เมือง

แลนด์แบงค์ พลาซา สํานักงานใหญ่ของธนาคารแห่งประเทศฟิลิปปินส์

สํานักงานขุดสํารวจน้ํามันแพนดาแคนเป็นแหล่งกักเก็บสินค้าและช่องทางกระจายสินค้าของผู้เล่นสามรายหลักในอุตสาหกรรมปิโตรเลียมของประเทศ ซึ่งได้แก่ คาลเท็กซ์ฟิลิปปินส์ ไพลิพินาส เชลล์ และเพทรอน คอร์ปอเรชั่น คลังน้ํามันดังกล่าวเป็นหัวข้อที่หลายฝ่ายกังวล รวมทั้งผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพต่อผู้อยู่อาศัยในกรุงมะนิลา ศาล สูง ได้ สั่ง ให้ ส่ง ค้า น้ํามัน ไป อยู่ นอก เมือง ใน เดือนกรกฎาคม 2558 แต่ ก็ ไม่ ถึง กําหนด เส้นตาย นี้ โรง เก็บ น้ํามัน ส่วน ใหญ่ ใน บริเวณ 33 เฮกตาร์ ถูก รื้อ ทิ้ง และ มี แผน ที่จะ เปลี่ยน มัน ให้ เป็น ศูนย์ กลาง ขนส่ง หรือ แม้กระทั่ง สวน อาหาร

มะนิลาเป็นศูนย์จัดพิมพ์หลักในฟิลิปปินส์ กรุงมะนิลา บุลเลติน หนังสือพิมพ์แผ่นกว้างที่ใหญ่ที่สุดของฟิลิปปินส์ที่ออกจําหน่ายโดยหนังสือพิมพ์จดหมายเวียน มีสํานักงานใหญ่อยู่ในอินทรามูรส บริษัทตีพิมพ์ใหญ่ ๆ ในประเทศเช่น หนังสือพิมพ์มะนิลาไทมส์ สตาร์แห่งฟิลิปปินส์ และฟิลิปปินส์ สตาร์ วันนี้ มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่ท่าเรือ หนังสือพิมพ์โฆษณาของจีน หนังสือพิมพ์ภาษาจีนฉบับเก่าที่สุดของฟิลิปปินส์ และหนังสือพิมพ์ที่มีอยู่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของฟิลิปปินส์ มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่บินอนโด DWRK เคยมีสตูดิโอที่ FEMS Tower 1 ที่เซาท์ซุปเปอร์ไฮเวย์ในมาลาเต้ก่อนทําการถ่ายโอนไปที่ตึก MBC ที่ CCP Complex ในปี 2551

กรุงมะนิลาทําหน้าที่เป็นสํานักงานใหญ่ของธนาคารกลางแห่งฟิลิปปินส์ ซึ่งตั้งอยู่ตามถนนโรซาส บูเลอวาร์ด ธนาคารสากลบางแห่งในฟิลิปปินส์ซึ่งมีสํานักงานใหญ่อยู่ในเมืองนี้เป็นธนาคารแห่งหนึ่งของบริษัทความเชื่อถือของฟิลิปปินส์และฟิลิปปินส์ ยูนิลิเวอร์ ฟิลิปปินส์เคยมีสํานักงานใหญ่ตามยูเนชันเนชันส์ อเวนิว ในปาโก ก่อนทําการโอนไปยังโบนิฟาซิโอโกลบอล ซิตี้ ในปี 2559 โตโยต้า บริษัท หนึ่ง ที่ มี รายการ อยู่ ใน บริษัท ฟอร์บ โกลบอล 2000 ก็ มี สํานักงาน ประจํา ภูมิภาค อยู่ ตาม ถนน ยูเอ็น

การท่องเที่ยว

ในประวัติศาสตร์ของพลาซา โมริโอเนส ที่ฟอร์ตซานติเอโก อินทรามุส

กรุงมะนิลาต้อนรับนักท่องเที่ยวกว่า 1 ล้านคนต่อปี สถานที่ท่องเที่ยวที่สําคัญ ๆ ได้แก่ เมืองอินทรามูรส ศูนย์วัฒนธรรมของอุทยานแห่งชาติฟิลิปปินส์ อุทยานมหาสมุทรมะนิลา บินอนโด (ไชนาทาวน์) แอร์มิตา มาเลต สวนสัตว์แห่งชาติมะนิลา พิพิธภัณฑ์แห่งชาติและอุทยานริซาล ทั้งนครอินทรามูสและริซาลซึ่งเคยถูกล้อมรอบมานานแล้ว ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นจุดหมายของเรือใบและเป็นเขตธุรกิจท่องเที่ยวในพระราชบัญญัติการท่องเที่ยวปี พ.ศ. 2552

นอกจากนี้ พาร์ค ริซาล หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ลูเนตา พาร์ค เป็นอุทยานแห่งชาติและอุทยานเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียโดยมีพื้นที่ 58 เฮกตาร์ (140 เอเคอร์) อุทยานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติและเป็นการอุทิศให้แก่วีรบุรุษของประเทศ โฆเซ ริซาล ซึ่งถูกสังหารโดยชาวสเปน ในข้อหาบ่อนทําลาย ขั้ว ฟลาก ทาง ตะวัน ตก ของ อนุสาวรีย์ ริซัล คือ เครื่องหมาย กิโลเมตร ที่ เป็น ศูนย์ สําหรับ ระยะ ทาง ที่ เหลือ ของ ประเทศ สวน สาธารณะ นี้ ได้รับ การ จัดการ โดย คณะกรรมการ อุทยาน แห่ง ชาติ และ การพัฒนา

0.67 ตารางกิโลเมตร (0.26 ตร.ไมล์) เมืองอินทรามุรส เป็นศูนย์กลางแห่งประวัติศาสตร์ของกรุงมะนิลา มัน ได้รับ การ ดูแล โดย องค์การ อินทรามุส หน่วยงาน ที่ แนบแน่น ของ กระทรวง ท่องเที่ยว โบสถ์แห่งนี้ประกอบด้วยมหาวิหารแห่งมะนิลาและโบสถ์อกุสตินแห่งศตวรรษที่ 18 แหล่งมรดกโลกแห่งยูเนสโก กาเลซาเป็นระบบขนส่งมวลชนสําหรับนักท่องเที่ยวในประเทศอินทรามิสและสถานที่ใกล้เคียง รวมทั้ง บินอนโด เอร์มิตา และริซัล พาร์ก บินอนโด (ที่รู้จักกันดีว่าเป็นชาวจีนที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2564 และเป็นศูนย์กลางการค้าของจีนอยู่แล้วก่อนหน้าอาณานิคมของสเปนของฟิลิปปินส์ สถานที่สําคัญของสถานที่แห่งนี้คือ โบนอนโด โบสถ์มิตรภาพฟิลิปปินส์-จีน วัดเสงข์ก่วนพุทธ และภัตตาคารอาหารจีนแท้

ฟิลิปปินส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บุกเบิกการท่องเที่ยวด้านการแพทย์ของประเทศ โดยคาดว่าจะได้สร้างรายได้เป็นมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปี อย่างไร ก็ตาม การ ขาด ระบบ สุขภาพ ที่ ก้าวหน้า โครงสร้าง พื้นฐาน ที่ ไม่ เพียงพอ และ สภาพ แวดล้อม ทาง การเมือง ที่ ไม่ เสถียร จะ ถูก มอง ว่า เป็น อุปสรรค ต่อ การเติบโต ของ มัน

การซื้อสินค้า

ดิวิโซเรียเป็นตลาดหมัดยอดนิยม สําหรับคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ฟิลิปปินส์ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางของการช้อปปิ้งที่ดีที่สุดในเอเชีย ศูนย์การค้าใหญ่ ห้างสรรพสินค้า ตลาด ซูเปอร์มาร์เก็ต และตลาดการค้าในตลาดมีความเจริญรุ่งเรืองในเมือง

จุดหมาย หนึ่ง ของ การ ช็อปปิ้ง ที่ มี ชื่อเสียง ของ เมือง คือ ดิวิโซเรีย บ้าน ของ ห้างสรรพสินค้า จํานวน มาก ใน เมือง รวม ถึง ศูนย์ ทูทบัน และ ศูนย์ลักกี้ ชินา ทาวน์ นอกจากนี้ ยังเรียกอีกว่าเป็นตลาดการค้าของฟิลิปปินส์ซึ่งทุกอย่างถูกจําหน่ายในราคาต่อรอง มีรองเท้าแตะเกือบ 1 ล้านตัวในดิวิโซเรียตามเขตตํารวจมะนิลา บินอนโด ซึ่งเป็นชาวจีนที่อายุมากที่สุดในโลก เป็นศูนย์กลางการค้าและการค้าของเมืองสําหรับธุรกิจทุกประเภทที่พ่อค้าชาวฟิลิปปินส์-จีนใช้ร้านค้าและร้านอาหารจีนและฟิลิปปินส์หลากหลายประเภท Quiapo ถูก เรียก ว่า "Old Downtown " ที่ ซึ่ง มี การ จัด ชั้น ตลาด ร้าน ช่อ บุติ ค ร้าน ดนตรี และ อิเล็กทรอนิกส์ เป็น เรื่อง ปกติ ห้างหลายแห่งอยู่บนถนนเรคโต

โรบินสัน เพลซ มะนิลาเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในเมือง ห้างเป็นที่สอง และโรบินสันส์มอลล์ที่ใหญ่ที่สุดสร้าง SM Supermalls ทํา งาน ใน ศูนย์ การค้า สอง แห่ง ใน เมือง ที่ เป็น SM City กรุงมะนิลา และ SM City Lazaro มะนิลาของเมืองเอสเอ็มตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของ YMCA กรุงมะนิลาข้าง ๆ ศาลากลางเมืองมะนิลาในเมืองเอร์มิตา ขณะที่ SM City Lazaro ถูกสร้างขึ้นในสถานที่ของอดีตกลุ่ม San Lazaro Hippodrome ใน Santa Cruz โรงแรมอดีตแห่งมะนิลา รอยัล โฮเต็ล ในกีอาโป ซึ่งเป็นที่เลื่องชื่อกันว่าเป็นบริษัทผลิตร้านอาหารที่หมุนเวียน ปัจจุบันเป็นศูนย์เคลียร์ SM ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2515 ที่ตั้งของ SM Store แห่งแรกตั้งอยู่ที่ถนนคาร์ลอส ปาลังก้า ซีเอร์ (เดิมคือเอชาเก) ในซานมิเกล

วัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ

ในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์จํานวนมาก พิพิธภัณฑ์แห่งชาติของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติแห่งฟิลิปปินส์ ซึ่งตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาตินั้นประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ศิลปะวิจิตรศิลป์แห่งชาติ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติแห่งมานุษยวิทยา พิพิธภัณฑ์แห่งชาติแห่งประวัติศาสตร์ธรรมชาติ และพิพิธภัณฑ์ดาราจักรแห่งชาติ ภาพวาดที่โด่งดังของฮวน ลูน่า สโปเลียเรียม สามารถพบได้ในความซับซ้อน นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นแหล่งเก็บมรดกทางวัฒนธรรมที่ตีพิมพ์และบันทึกไว้ และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ด้านวรรณกรรมและสารสนเทศ หอสมุดแห่งชาติอีกด้วย พิพิธภัณฑ์ที่ก่อตั้งหรือดําเนินการโดยสถาบันการศึกษาคือศาลเจ้ามาบินี พิพิธภัณฑ์ศิลปะและการออกแบบร่วมสมัยของ DLS-CSB พิพิธภัณฑ์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ร่วมสมัย และพิพิธภัณฑ์ศิลปะและวิทยาศาสตร์ และพิพิธภัณฑ์ UP แห่งประวัติศาสตร์ของความคิด

พิพิธภัณฑ์ แห่ง ชาติ ของ ประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ ที่ อะกริฟินา เซอร์เคิล อุทยาน ริซัล

บาเฮย์ ซินอย หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่นที่สุดของมะนิลา ได้บันทึกชีวิตของจีนและการมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์ พิพิธภัณฑ์ Intramusrs Light and Sound ทําให้ชาวฟิลิปปินส์ต้องการอิสรภาพในระหว่างการปฏิวัติโดยผู้นําของ Rizal และผู้นําการปฏิวัติอื่น ๆ พิพิธภัณฑ์ เมโทรโพลิทัน ของ กรุงมะนิลา เป็น พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ ทาง สายตา สมัย ใหม่ และ ร่วม สมัย ที่ แสดง ให้ เห็น ถึง ศิลปะ และ วัฒนธรรม ของ ฟิลิปปินส์

พิพิธภัณฑ์อื่น ๆ ในเมืองนี้คือพิพิธภัณฑ์แห่งมะนิลา พิพิธภัณฑ์ที่เมืองเป็นเจ้าของ ที่จัดแสดงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมือง มูซิโอ พัมบาตา พิพิธภัณฑ์สําหรับเด็ก และสถานที่ที่ค้นพบและเรียนรู้ความสนุกและความเพลิดเพลิน และพลาซา ซาน หลุยส์ ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะที่มีแหล่งสะสมของบ้านบาฮาย นา บาโต จํานวนเก้าหลัง พิพิธภัณฑ์ทางคริสตจักรที่ตั้งอยู่ในเมืองแห่งนี้เป็นวิหารของเลดี้ของเราผู้ถูกทอดทิ้งในซานตาอานา พิพิธภัณฑ์โบสถ์ซานอกุสติน และพิพิธภัณฑ์ในมุสซิโอ เด อินทรามุส ซึ่งเป็นแหล่งสะสมศิลปะเชิงนิเวศน์ขององค์การอินทรามิส ในโบสถ์ซาน อิกนาซิโอและคอนแวนต์

กีฬา

ภาพทางอากาศของศูนย์กีฬาอนุสรณ์สถานแห่งชาติฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นจังหวัดของประเทศ ถือเป็นสปอร์ตคอมเพล็กซ์ที่ซับซ้อน
เด็กกําลังเล่นบาสเกตบอลอยู่ที่ซากซาน อิกนาซิโอ เชิร์ชในอินทรามูรส
อินทรามุรส กอล์ฟ คลับ

กีฬาในมะนิลามีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและโดดเด่น กีฬาหลักของประเทศคือบาสเกตบอล และบารังไกย์ส่วนใหญ่มีสนามบาสเกตบอล หรืออย่างน้อยก็สนามกีฬาบาสเกตบอลชั่วคราว มีสัญลักษณ์แสดงบนท้องถนน บารังไกย์ที่ใหญ่กว่าได้ครอบคลุมบริเวณสถานที่จัดงานแบ่งชนชั้นระหว่างรัฐทุกฤดูร้อน (เดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม) กรุงมะนิลามีสนามกีฬาหลายแห่ง เช่น ศูนย์กีฬาแห่งอนุสรณ์โรลิซาล และยิมซานอันเดรส ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหานครมะนิลาที่กําลังเสื่อมสภาพลง สนามกีฬาแห่งอนุสรณ์สถานรีซัล สปอร์ตส์ คอมเพล็กซ์ของลานรางและสนามฟุตบอล สนามเบสบอล สนามกีฬาเทนนิส พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์แห่งริซาล และสนามกีฬานีนอยอาควิโน (สองหลังเป็นสนามในร่ม) กลุ่มอาการริซาลได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาหลายประเภท เช่น กีฬาเอเชียนเกมส์ 1954 และกีฬาตะวันออกไกล 1934 เมื่อใดก็ตามที่ประเทศเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันซีเกมส์ เหตุการณ์ส่วนใหญ่จะจัดขึ้นที่สถานที่แข่งขันที่ซับซ้อน แต่ในเกมส์ปี 2005 กิจกรรมส่วนใหญ่ก็ถูกจัดขึ้นที่อื่น การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติเอเชีย ค.ศ. 1960 และแชมป์เอบีซี ปี 2516 ซึ่งเป็นคู่แข่งของแชมป์เอเชีย FIBA เป็นที่จัดขึ้นโดยสุสานแห่งอนุสรณ์สถาน โดยทีมบาสเกตบอลแห่งชาติที่ชนะการแข่งขันทั้งสองครั้งนี้ได้จัดขึ้น บาสเกตบอลชิงแชมป์โลกปี 2511 ถูกจัดขึ้นที่สุสานแห่งนี้ แม้ว่าขั้นตอนหลังจะถูกจัดขึ้นในสุสานอาราเนตา โคลิเซียมในเกซอนซิตี้ ซึ่งเป็นสนามแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดในร่มของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะนั้น

ฟิลิปปินส์ยังเป็นเจ้าภาพจัดสถานที่ด้านกีฬาที่เป็นที่รู้จักกันดีหลายแห่ง เช่น ศูนย์กีฬาเอนริเก้ เอ็ม ราซอน และมหาวิทยาลัยซานโตโทมัส สปอร์ตคอมเพล็กซ์ ซึ่งทั้งสองเป็นสถานที่ส่วนตัวที่มหาวิทยาลัยเป็นเจ้าของ นอกจากนี้กีฬามหาวิทยาลัยโลกยังถูกจัดขึ้นโดยสมาคมกีฬาแห่งมหาวิทยาลัยแห่งฟิลิปปินส์และสมาคมกีฬาบาสเกตบอลแห่งชาติของสมาคมกีฬามหาวิทยาลัยริซาลเมโมเรียลโคลิเซียมและนินอย อาควิโน แม้ว่าการแข่งขันบาสเกตบอลจะถูกถ่ายโอนไปยังสนามกีฬา V Arena ของบนเกาะฟิลินอยส์ของมหาวิทยาลัยซานฮวนและอาร์นาตา โคลิเซียมในเกซอนก็ตาม กีฬามหาวิทยาลัยอื่นๆ ยังคงถูกจัดไว้ ที่ศูนย์กีฬาแห่งอนุสรณ์สถาน ริซาล บาสเกตบอลมืออาชีพก็เคยเล่นในเมืองเช่นกัน แต่ขณะนี้สมาคมบาสเกตบอลของฟิลิปปินส์กําลังเล่นเกมอยู่ที่อาราเนตา โคลิเซียมและคูเนตา แอสโทรโดมที่ปาเซย์ ลีกบาสเกตบอลฟิลิปปินส์ที่เลิกกิจการไปแล้วตอนนี้ กําลังเล่นเกมอยู่ที่ศูนย์กีฬารีซัลเมโมเรียล

พายุมะนิลาเป็นการฝึกซ้อมรักบี้ลีกของเมืองที่สวนริซาล (ลูเนตา) และเล่นไม้ขีดกับสนามที่เซาเทิร์นเพลนส์ คาลัมบา ลากูนา ก่อนหน้านี้เป็นกีฬาที่แพร่หลายในเมือง ปัจจุบันมะนิลาเป็นบ้านของสนามเบสบอลขนาดเดียวของประเทศ ที่สนามเบสบอล Rizal Memoryal สนามกีฬาเป็นเจ้าภาพเกมส์เบสบอลของฟิลิปปินส์ ลู เกห์ริก และ เบ็บ รู ธ เป็น ผู้ เล่น คน แรก ที่ ได้ ทํา คะแนน โฮมรัน ที่ สนาม กีฬา ใน การ เดินทาง สู่ ประเทศ ใน วัน ที่ 2 ธันวาคม 1934 กีฬา ที่ ได้รับ ความ นิยม อีก อัน ใน เมือง นี้ ก็ คือ กีฬา คิว สปอร์ต และ หอ ค้าง บิลเลียด เป็น ส่วน หนึ่ง ของ บริษัท บารังไกย์ ส่วน ใหญ่ สระว่ายน้ําโลก 2010 จัดขึ้นที่โรบินสัน เพลซมะนิลา

สนามฟุตบอลที่จัดขึ้นเป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งแรกในรอบทศวรรษที่ฟิลิปปินส์เป็นเจ้าภาพต้อนรับศรีลังกาในเดือนกรกฎาคม 2554 สนาม กีฬา ซึ่ง ก่อน หน้า นี้ ไม่ เหมาะ กับ การ แข่งขัน ระหว่าง ประเทศ ได้ เข้า ร่วม โครงการ ปรับปรุง ใหม่ หลัก ๆ ก่อน การ แข่งขัน สนามกีฬานี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Rugby ครั้งแรกของสนามกีฬาด้วยเมื่อครั้งที่ 2012 ของเอเชียน ไฟฟ์ เนชันส์ ดิวิชั่น I

เทศกาลและวันหยุด

สมาชิกคาทอลิกในงานเฉลิมฉลองนาซาเร็ตดํา (Traslacion)

ฟิลิปปินส์ฉลองวันหยุดของพลเมืองและระดับชาติ เนื่องจากพลเมืองส่วนใหญ่ของเมืองเป็นชาวโรมันคาทอลิก ซึ่งเป็นผลมาจากการตั้งเป็นอาณานิคมของสเปน เทศกาลส่วนใหญ่เป็นทางศาสนาในธรรมชาติ วันมะนิลา ซึ่งเฉลิมฉลองวันก่อตั้งเมืองขึ้นเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1571 โดยนักรบชาวสเปน มิเกล โลเปซ เด เลกัซปี ได้รับการอ้างกรรมสิทธิ์เป็นครั้งแรกโดยเฮอร์มินิโอ เอ Astorga (และรองนายกเทศมนตรีมะนิลา) เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1962 ได้รับการยกย่องเป็นรายปีภายใต้การอุปถัมภ์ของจอห์น แบปติสต์ และได้รับการประกาศโดยรัฐบาลแห่งชาติเสมอว่าเป็นวันหยุดพิเศษที่ไม่ทํางาน ผ่านการประกาศของประธานาธิบดี 896 บารังเกย์ ของแต่ละเมือง มีงานเลี้ยงของตัวเอง นําโดยนักบุญผู้อุปถัมภ์ของตัวเอง

นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพแห่งการก่อตั้งหน่วยประมวลผลแห่งชาวนาซาเรน (Traslacion) ขึ้นทุกวันที่ 9 มกราคม ซึ่งดึงดูดสมาชิกชาวคาทอลิกอีกหลายล้านคน เทศกาลศาสนาอื่น ๆ ที่จัดขึ้นในกรุงมะนิลาคือวันฉลองเทศกาลซานโตนิโนในตอนโดและปันดากัน ซึ่งจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนมกราคม เป็นวันฉลองเทศกาลแห่งนูเอสตรา เซโนรา เดอ โลส เดซัมปาราโดส เดอ มะนิลา (แม่พระแห่งอาบันโดนของเรา) นักบุญผู้อุปถัมภ์ของซานตาอานาซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 12 พฤษภาคม และฟลอเรส เดอมาโย วันหยุดที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในวันขึ้นปีใหม่ วันแห่งวีรบุรุษแห่งชาติ วันโบนิฟาซิโอและวันริซัล

รัฐบาล

ศาลากลางเมืองมะนิลา ที่นั่งของรัฐบาลเมือง
อิสโกะ โมเรโน่ นายกเทศมนตรีเมือง

มะนิลา ซึ่งรู้จักกันอย่างเป็นทางการว่าเมืองมะนิลา คือเมืองหลวงของประเทศฟิลิปปินส์ และถูกจัดเป็นเมืองพิเศษ (ตามรายได้) และเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงสูง (HUC) นายกเทศมนตรี เป็น ผู้ บริหาร และ ได้รับ การ ช่วยเหลือ โดย รอง นายกเทศมนตรี และ สภา ซิตี้ สมาชิก 38 คน สมาชิกของสภาเทศบาลเมืองได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเขตหกเขตภายในเมือง และประธานเทศบาลของลิกา ง มกา บารังไกย์ และซังกูเนียง กาบาตาน

อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ไม่สามารถควบคุมอินทรามูรสและท่าเรือทางตอนเหนือของกรุงมะนิลาได้ เมืองที่มีกําแพงล้อมรอบโดยฝ่ายบริหารของอินทรามุส ในขณะที่ท่าเรือทางตอนเหนือของมะนิลาได้รับการดูแลโดยเจ้าหน้าที่ท่าเรือของฟิลิปปินส์ ทั้งคู่เป็นหน่วยงานรัฐบาล บารังไกย์ ที่ มี อํานาจ ควบคุม พื้นที่ เหล่า นี้ จะ ดูแล ความ สวัสดิภาพ ของ ชาว เมือง เท่านั้น และ ไม่ สามารถ ใช้ อํานาจ บริหาร ของ พวกเขา ได้ ฟิลิปปินส์มีบุคลากรรวม 12,971 คน ที่ได้รับความช่วยเหลือภายในสิ้นปี 2551 ภายใต้รูปแบบของสหพันธรัฐนิยมในฟิลิปปินส์ ฟิลิปปินส์อาจไม่เป็นเมืองหลวงอีกต่อไป หรือมหานครกรุงมะนิลาอาจจะไม่เป็นตําแหน่งของรัฐบาลอีกต่อไป คณะกรรมการยังไม่ได้ตัดสินใจ ในเมืองหลวงของรัฐบาลกลาง และรัฐต่างๆ ว่าตนเปิดรับข้อเสนออื่น

นายกเทศมนตรี ชื่อ ฟรานซิสโก "อิสโก โมเรโน " โด มาโกโซ ซึ่ง เคย เป็น รอง นายกเทศมนตรี ของ เมือง รองนายกเทศมนตรีคือ ดร.มาเรีย ชิเอลาห์ "ฮันนี่" ลาคูนา-ปางกัน ลูกสาวอดีตรองนายกเทศมนตรีแดนนี ลาคูนา นายกเทศมนตรี และ รอง นายกเทศมนตรี จํากัด อยู่ ใน ระยะ เวลา ถึง 3 ข้อ ต่อ คํา ตลอด เวลา เป็น เวลา 3 ปี เมืองนี้มีกฎหมายห้ามการลงโทษแมวตั้งแต่ปี 2551 และเป็นเมืองที่สองของฟิลิปปินส์ที่ต้องโทษดังกล่าวหลังจากที่เกซอนซิตี้ผ่านกฎหมายที่คล้ายคลึงกันในปี 2559 เมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐบาลเมืองกําลังวางแผนที่จะแก้ไขกฎเคอร์ฟิวที่มีอยู่นับตั้งแต่ศาลฎีกาประกาศว่าเป็นกฎข้อบังคับรัฐธรรมนูญในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 จากสามเมืองที่ศาลฎีกา ได้รับการพิจารณาจากศาลสูงสุด คือ เมืองมะนิลา นาโวตาส และเกซอนซิตี้ เฉพาะข้อกําหนดห้ามใช้เครื่องของเกซอนซิตี้เท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติ

ปาลาซิโอ เดล โกเบอร์นาดอร์ ในอินทรามุส เป็นที่ตั้งของคณะกรรมการการเลือกตั้งและการบริหารอินทรามิสของฟิลิปปินส์

ฟิลิปปินส์ในฐานะที่เป็นประเทศที่มีอิทธิพลทางการเมืองของฟิลิปปินส์ มีสํานักงานรัฐบาลแห่งชาติหลายแห่งที่มีสํานักงานใหญ่อยู่ในเมือง การวางแผนการพัฒนาเพื่อเป็นศูนย์กลางของรัฐบาล เริ่มต้นในช่วงต้นปีของการตั้งอาณานิคมของอเมริกา เมื่อพวกเขาจินตนาการเมืองที่ออกแบบดี นอกกําแพงเมืองอินทรามูส ที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ที่เลือกได้คือเมืองบักมายัน อดีตเมืองซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองสวนไรซาลได้กลายเป็นศูนย์กลางของรัฐบาลและได้มีการมอบนายแดเนียล เบิร์นแฮม ให้สร้างแผนสําคัญสําหรับเมืองนี้ขึ้นหลังจากที่วอชิงตัน ดีซี การพัฒนาเหล่านี้ถูกละทิ้งภายใต้การปกครองของรัฐบาลเครือจักรภพแห่งมานูเอลในที่สุด เกซอน ศูนย์รัฐบาลแห่งใหม่จะต้องสร้างขึ้นบนเนินเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมะนิลา หรือปัจจุบันเป็นเมืองเกซอน หน่วยงานรัฐบาลหลายหน่วยจัดตั้งศูนย์บัญชาการในเกซอนซิตี้ขึ้น แต่สํานักงานใหญ่ของรัฐบาลหลายแห่งยังคงตั้งอยู่ในกรุงมะนิลา อย่างไรก็ตาม แผนการหลายแผนได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากหลังจากที่ฟิลิปปินส์ทําลายล้างมะนิลาระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง และภายใต้การบริหารงานลําดับต่อมา

เมือง และเมืองหลวง ยังคงเป็นเจ้าภาพของสํานักงานประธานาธิบดี เช่นเดียวกับที่พํานักของประธานาธิบดี นอกเหนือไปจากหน่วยงานและสถาบันต่าง ๆ ของรัฐบาลที่สําคัญ เช่น ศาลสูงสุด ศาลอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ ศาลบังโก เซ็นทรัล ปิลิพินาส กระทรวงด้านงบประมาณและการจัดการ การเงิน สุขภาพ ความยุติธรรม การจ้างงานและงานสาธารณะ และงานสาธารณะต่าง ๆ และทางหลวงยังคงเรียกให้เมืองนี้เป็นบ้าน นอกจากนี้ ฟิลิปปินส์ยังเป็นเจ้าภาพสถาบันที่สําคัญของประเทศ เช่น หอสมุดแห่งชาติ หอสมุดแห่งชาติ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ และโรงพยาบาลทั่วไปของฟิลิปปินส์ด้วย

สภา คองเกรส ก่อนหน้านี้ ได้ ดํารง ตําแหน่ง ที่ อาคาร โอลด์ คอนเกรส เกรส อาคาร ในปี 1972 เนื่องจากการประกาศกฎอัยการศึก สภาคองเกรสได้ยกเลิก ผู้สืบทอดตําแหน่งคือ unicameral Batasang Pambansa ซึ่งดํารงตําแหน่งที่จังหวัดบาตาซัง Pambansa คอมเพล็กซ์ใหม่ เมื่อรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้คืนสภาผู้แทนราษฎรให้สภาผู้แทนราษฎรอยู่ในสภาบาตาซัง ปัมบันซา ในขณะที่วุฒิสภายังคงอยู่ที่อาคารสภาคองเกรสเดิม เมื่อเดือนพฤษภาคม 2540 วุฒิสภาได้โอนย้ายไปยังอาคารหลังใหม่โดยมีระบบประกันภัยของภาครัฐทําการยึดที่ดินที่รัฐปาเซย์คืน ศาลฎีกาจะย้ายเข้าวิทยาลัยแห่งใหม่ที่เมืองโบนิฟาซิโอโกลบอล ซิตี้ ในปี 2552

ในสภาคองเกรส มะนิลามีตัวแทนจากผู้แทนทั้งหกประเทศ ซึ่งเป็นหนึ่งในหกเขตพื้นที่ของรัฐสภา ในขณะที่ในวุฒิสภา ร่างกายได้รับการเลือกตั้งแบบทั่วประเทศ

การเงิน

ในรายงานการตรวจสอบประจําปี 2552 ที่ตีพิมพ์โดยคณะกรรมาธิการตรวจสอบ ₱ 16.534 พันล้านรายได้รวมของเมืองมะนิลา มัน เป็น เมือง หนึ่ง ที่ มี การ เก็บ ภาษี สูงสุด และ การ แบ่ง ราย ได้ ภายใน สําหรับ ปี 2019 ใน ปี บัญชี ราย ได้ รวม ของ ภาษี ที่ เมือง รวบรวม ได้ ₱ 8 . 4 พัน ล้าน ส่วนแบ่งรายได้ภายในของเมืองนี้ทั้งหมด (IRA) มาจากคลังของชาติ ₱ 2.94 พันล้าน ใน ขณะ เดียว กัน ทรัพย์สิน ทั้งหมด ของ มัน มี มูลค่า ₱ 63 . 4 พัน ล้าน ใน ปี 2552 เมืองมะนิลามีการจัดสรรงบประมาณสูงที่สุดให้แก่สาธารณสุขในบรรดาเมืองและเทศบาลในฟิลิปปินส์ ซึ่งรักษาโรงพยาบาลเขตหกแห่ง ศูนย์สุขภาพ 59 แห่ง และคลีนิกที่นอน และโครงการสาธารณสุข

บารังไกย์และเขต

แผนที่บารังไกย์ซึ่งไม่เป็นทางการของมะนิลาที่ผลิตโดยสํานักงานวางแผนและพัฒนาเมือง
ฟิลิปปินส์ถูกแบ่งออกเป็นหกเขตของรัฐสภาตามที่แสดงในแผนที่
แผนที่เขตของมะนิลาที่แสดงเขตสิบหกเขต

ฟิลิปปินส์ประกอบด้วย 897 บารังเกย์ ซึ่งจัดกลุ่มเป็นเขต 100 เขตเพื่อความสะดวกทางสถิติ ฟิลิปปินส์มีชาวบารังไกย์จํานวนมากที่สุดในฟิลิปปินส์ ความพยายามลดจํานวนของตนยังไม่ประสบผลสําเร็จในการร่างกฎหมายท้องถิ่น ทั้ง ๆ ที่คําสั่งเลขที่ 7907 ผ่านเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2539 — การลดจํานวนลงจาก 896 ถึง 150 โดยการผสานบารังไกที่มีอยู่เข้าด้วยกัน เนื่องจากความล้มเหลวในการถือสิทธิ์ครอบครอง

  • เขต I (2015 ประชากร): 415,906) ครอบคลุมส่วนตะวันตกของทอนโด และประกอบด้วย 136 บารังเกย์ มัน เป็น เขต ของ สภา คองเกรส ที่ มี ประชากร หนาแน่น ที่สุด และ เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน นาม ว่า ทอนโดะ ฉัน ค่ะ เขต เป็น บ้าน ของ ชุมชน ยากจน ที่ ใหญ่ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน ชุมชน เมือง ครั้ง หนึ่ง เมือง ส โมกกี้ ใน เกาะ บาลูท เคย เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน ฐานะ ที่ กอง ทุ่ง ดิน ที่ ใหญ่ ที่สุด ที่ มี ผู้ยากจน เป็น พัน ๆ คน อาศัยอยู่ ใน สลัม หลัง จาก ที่ ปิด พื้นที่ ฝัง ขยะ ใน ปี 1995 อาคาร ที่ อยู่อาศัย กลาง ของ เมือง ได้ ถูก สร้าง ขึ้น มา ใน ที่ เขตนี้ยังประกอบด้วยศูนย์ท่าเรือแห่งมะนิลา เหนือ ท่าจอดเรือมะนิลา และท่าเรือคอนเทนเนอร์นานาชาติมะนิลาของท่าเรือแห่งกรุงมะนิลา
  • เขต II (2015 ประชากร): 215,457) ครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกของทอนโด ซึ่งมี 122 บารังไกส์ มัน ถูก เรียก ว่า Tondo II ด้วย มีเมืองกากาลางิน ซึ่งเป็นที่เด่นชัดแห่งหนึ่งในตอนโด และดิวิโซเรีย เป็นสถานที่ช้อปปิ้งที่เป็นที่นิยมในฟิลิปปินส์และสถานที่จัดจําหน่ายสถานีปลายทางหลักของการรถไฟแห่งชาติฟิลิปปินส์
  • เขต III (2015 ประชากร: 221,780) ครอบคลุมบินอนโด, กีอาโป, ซานนิโคลัสและซานตาครูซ มี 123 บารังไกย์ และครอบคลุมสิ่งที่เรียกว่า "ดาวน์ทาวน์มะนิลา" หรือเขตธุรกิจประวัติศาสตร์ของเมืองและไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
  • เขต IV (2015 ประชากร): 265,046) ครอบคลุม Sampaloc และบางส่วนของ Santa Mesa มี 192 บารังเกย์ และมีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยมากมายซึ่งตั้งอยู่ตาม "University Belt" ของเมืองซึ่งเป็นเขตย่อยของเมือง มหาวิทยาลัย ซานโต โทมาส ตั้ง อยู่ ที่นี่ เป็น มหาวิทยาลัย ที่ เก่าแก่ ที่สุด ใน เอเชีย ที่ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี ค .ศ . 1611
  • เขต V (2015 ประชากร: 366,714) ครอบคลุมเอร์มิตา มาลาเต พอร์ตแอเรีย อินทรามูส ซานแอนเดรส บูคิด และบางส่วนของปาโก มัน ประกอบ ขึ้น ด้วย 184 บารังไกย์ เมือง ที่ มี กําแพง ทาง ประวัติศาสตร์ ตั้ง อยู่ ตรง นี้ พร้อม กับ มหาวิหาร มะนิลา และ โบสถ์ ซาน อกุสติน แห่ง หนึ่ง เป็น มรดก โลก
  • เขต VI (2007 ประชากร): 295,245) ครอบคลุมแพนดาแคน, ซานมิเกล, ซานตาอานา, ซานตาเมซา และบางส่วนของปาโก มันมี 139 บารังไกย์ เขตซานตาอานาเป็นที่รู้จักในโบสถ์ซานตาอานาแห่งศตวรรษที่ 18 และบ้านหลังบรรพบุรุษ
ชื่อเขต หมายเลขเขตนิติบัญญัติ พื้นที่ ประชากร
(2015)
ความหนาแน่น บารังไกย์
กม2 ตร.ไมล์ / กม2 /ตร.ไมล์
ไบนอนโด 3 0.6611 0.2553 18,040 27,000 70,000 10
แอร์มิตา 5 1.5891 0.6136 10,523 6,600 17,000 13
อินทรามุรส 5 0.6726 0.2597 5,935 8,800 23,000 5
มาลาต 5 2.5958 1.0022 86,196 33,000 85,000 57
ปาโก 5 และ 6 2.7869 1.0760 82,466 30,000 78,000 43
แพนดาคัน 6 1.66 0.64 87,405 53,000 140,000 38
พื้นที่พอร์ต 5 3.1528 1.2173 66,742 21,000 54,000 5
กีอาโป 3 0.8469 0.3270 28,478 34,000 88,000 16
ซัมปาล็อก 4 5.1371 1.9834 265,046 52,000 130,000 192
ซันอันเดรส 5 1.6802 0.6487 128,499 76,000 200,000 65
ซานมีเกล 6 0.9137 0.3528 17,464 19,000 49,000 12
ซานนีกอลา 3 1.6385 0.6326 43,069 26,000 67,000 15
แซนตาแอนา 6 1.6942 0.6541 66,656 39,000 100,000 34
ซานตา ครุซ 3 3.0901 1.1931 118,903 18,000 98,000 82
ซานตาเมซา 6 2.6101 1.0078 110,073 42,000 110,000 51
ศิลปะทรงกลม 1 และ 2 8.6513 3.3403 631,363 73,000 190,000 259

โครงสร้างพื้นฐาน

เฮาส์

โครงการภูเขาสโมกกี้ สร้างขึ้นบนพื้นดินเก่า การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของอาคารที่อยู่อาศัย ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

การพัฒนาที่อยู่อาศัยของสาธารณชนในเมืองนี้เริ่มขึ้นในทศวรรษที่ 1930 เมื่อสหรัฐอเมริกาปกครองฟิลิปปินส์ ชาวอเมริกัน ต้อง จัดการ กับ ปัญหา ด้าน สุขาภิบาล และ การ เข้าไป อยู่ ใน พื้นที่ ธุรกิจ รหัสธุรกิจและกฎหมายสุขาภิบาลถูกนําไปใช้ในทศวรรษ 1930 ระหว่าง ช่วง เวลา นี้ จนถึง ช่วง ทศวรรษ 1950 ชุมชน ใหม่ ๆ ได้ ถูก เปิด ขึ้น เพื่อ อพยพ ใน บรรดา โครงการ เหล่า นี้ มี โครงการ 1 - 8 ใน ดิลิแมน เกซอน ซิตี้ และ บ้าน พัก อาศัย วิตาส ใน ตอน โด รัฐบาล ได้ ใช้ นโยบาย การ เคลื่อนไหว ของ สาธารณชน ใน ปี ค .ศ . 1947 ซึ่ง ได้ ก่อตั้ง โฮมไซต์ และ โฮสซิง คอร์ปอเรชั่น (PHC) ของ ประชาชน ไม่ กี่ ปี ต่อ มา กลุ่ม สลัม เคลียร์ แอนซ์ ก็ ตั้ง กระบวนการ ขึ้น มา ด้วย ความช่วยเหลือ จาก PHC ได้ ย้าย ครอบครัว จาก ทอนโด และ เกซอน ไป เมือง ซาปัง ปาเลย์ ใน ซาน โฮเซ เดล มอนเต บูลาแคน ใน ทศวรรษ 1960

ในปี 2559 รัฐบาลแห่งชาติได้สร้างบ้านเรือนขนาดกลางหลายหลังสําหรับชาวมะนิลาจํานวน 300 คน ซึ่งชุมชนชุมชนชุมชนชุมชนชุมชนชุมชนชุมชนชุมชนอ่อนของมะนิลาถูกทําลายด้วยไฟในปี 2554 ในขณะเดียวกัน รัฐบาลเมืองมีแผนที่จะปรับปรุงสภาพที่แผ่ขยายออกไปภายในเมือง และจะสร้างอาคารที่อยู่อาศัยใหม่ ๆ สําหรับผู้บุกเบิกอย่างไม่เป็นทางการเช่น โทโนโดมิเนียม 14 ชั้น และโทนโดเมียม 2 อาคารที่มีพื้นที่ 42 ตารางเมตร สองห้องนอน โครงการก่อสร้างที่อยู่อาศัยแนวตั้งใหม่ ๆ เหล่านี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากเงินกู้จากธนาคารเพื่อการพัฒนาของฟิลิปปินส์และธนาคารแห่งฟิลิปปินส์ โครงการ ที่ อยู่อาศัย ใน แนว ตั้ง จํานวน มาก กําลัง อยู่ ใน ระหว่าง การพัฒนา

การขนส่ง

จี๊ปนีย์ เป็น หนึ่ง ใน ระบบ การขนส่ง ที่ มี ความ นิยม สูงสุด ใน มะนิลา
สถานีรถไฟปูเรซาสาย 2 ในซานตาเมซา
สถานีบลูเมินตริตแห่งสาย 1

หนึ่ง ใน วิธี การ ขนส่ง ที่ โด่งดัง กว่า ใน มะนิลา คือ รถ จี๊ปนีย์ เหล่านี้ได้รับการใช้ตั้งแต่ปีในทันทีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ได้รับการทําลวดลายหลังจากรถจี๊ปของกองทัพบกสหรัฐฯ โตโยต้า คิแจง รุ่นที่สามของทามารอว์ ซึ่งประพันธ์กับรถจีแปงโดยตรง และตามด้วยเส้นทางที่คงที่ในราคาที่กําหนด ครั้งหนึ่งเคยเที่ยวชมถนนในกรุงมะนิลา พวก เขา ถูก แทนที่ ด้วย รถ ด่วน UV การขนส่งทางถนนทุกประเภทที่ใช้เป็นของทางการในกรุงมะนิลาเป็นเจ้าของและดําเนินการภายใต้สาขาของรัฐบาล

สําหรับการจ้างงาน เมืองนี้มีช่องทางของภาษีจํานวนมาก "รถจักรยานสามล้อ" (รถจักรยานยนต์พร้อมรถไซดิคาร์ รถลากรถยนต์รุ่นของฟิลิปปินส์) และ "รถรางไตรซิแคด" หรือ "ซิกาดส์" ซึ่งรู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่า "กุลิกลิก" (รถจักรยานที่มียางพายในรุ่นของฟิลิปปินส์) ......................................................................................................................................................................................................................................................... ใน บาง พื้นที่ โดยเฉพาะ ใน ดิวิโซเรีย ถุง ยาง ยนต์ เป็น ที่ นิยม เรือ สาย ที่ ดึง ม้า จาก สเปน ยังคง เป็น แหล่ง ดึงดูด นักท่องเที่ยว และ วิธี การ ขนส่ง มวลชน บน ถนน บินอนโด และ อินทรามุส ฟิลิปปินส์จะเคลื่อนย้ายจักรยานสามล้อและถาดใส่น้ํามันทั้งหมด และแทนที่ด้วยจักรยานไฟฟ้า (e-trikes) และวางแผนที่จะแจกจ่ายจักรยานสามสิบ,000 เมตร ให้แก่นักขับขี่จักรยานสามล้อที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจากเมืองนี้ ณ เดือนมกราคม 2551 เมืองนี้ได้มีการจําหน่ายเครื่องอีไตรภาคให้แก่ผู้ขับขี่และผู้ประกอบการใน บินอนโด, เอร์มิตา, มาลาเต และ Santa Cruz แล้ว

เมืองนี้ได้รับการซ่อมบํารุงโดยสาย 1 และสาย 2 ซึ่งตั้งอยู่ในระบบรถไฟรางเบามะนิลา และระบบการขนส่งทางรถไฟใต้ดินมะนิลามีหนึ่งสาย (บรรทัดที่ 3) และมีอีกหลายสายที่กําลังพัฒนาอยู่ การพัฒนาระบบรถไฟเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1970 ภายใต้การดํารงตําแหน่งประธานาธิบดีเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส เมื่อสายที่ 1 ถูกสร้างขึ้น ทําให้เป็นการขนส่งทางรถไฟรางเบาเป็นครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แม้ว่าจะมีชื่อว่า "รถรางเบา" ก็ตาม สาย 1 ถือเป็นรถไฟใต้ดินเบาที่แล่นผ่านมาโดยเฉพาะ เส้น 2 ใน อีก ด้าน หนึ่ง ทํา งาน เป็น ระบบ รถไฟ หนัก เต็ม เมตร ระบบ เหล่า นี้ กําลัง อยู่ ใน ระหว่าง การ ขยาย ตัว ของ เงิน หลาย พัน ล้าน ดอลลาร์ สาย 1 วิ่งตามช่องทาฟต์อเวนิว (N170/R-2) และริซาลอเวนิว (N150/R-9) และสาย 2 วิ่งตามถนนคลาโร เอ็ม. เรคโต อเวนิว (N145/C-1) และรามอน แม็กไซไซซาย บูลาร์ด (N180/R-6) จากซานตา มาซอน ซา ซา ซากรุซ อินักในแอนติโปโล, ริซาล สายที่ 3 อยู่บนถนนทาฟต์ ซึ่งมันเข้าแทรกกับสถานี EDSA ทางสายที่ 1 ทางทิศเหนือผ่านภาคตะวันออกของเมือง ในที่สุดก็ได้พบกับสาย 2 ที่สถานีอาราเนตา เซ็นเตอร์-คิวบาโอ ก่อนที่ท้ายที่สุดจะสิ้นสุดสถานีทางตอนเหนือของเมืองที่สถานีนอร์ทแอเวนิว โดยมีแผนที่จะขยายขอบเขตออกไปกับสถานีรูสเวลท์ที่ปลายทางตอนเหนือของสาย 1

ท่าเรือหลักของการรถไฟแห่งชาติฟิลิปปินส์อยู่ภายในเมือง รถไฟ สาย หนึ่ง ทาง ใน เมโทร มะนิลา อยู่ ใน ระหว่าง ปฏิบัติการ เส้นทางสายนี้ทอดสู่จังหวัดลากูนาซึ่งทอดยาวไปทิศเหนือใต้จากทุตูบัน (ตันโด) ท่าเรือแห่งมะนิลาซึ่งตั้งอยู่บริเวณฝั่งตะวันตกของเมืองที่อยู่บริเวณใกล้เคียงอ่าวมะนิลา เป็นท่าเรือที่สําคัญของฟิลิปปินส์ เรือข้ามฟากแม่น้ําปาซิกซึ่งแล่นอยู่บนแม่น้ําปาซิก เป็นระบบขนส่งอีกรูปแบบหนึ่ง นอกจากนี้ เมืองดังกล่าวยังได้รับใช้โดยท่าอากาศยานนานาชาตินินอย อาควิโน และท่าอากาศยานนานาชาติคลาร์ก

ในปี 2549 นิตยสารฟอร์บส์ได้จัดให้กรุงมะนิลาเป็นเมืองที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในโลก ตามข้อมูลจาก "ดัชนีความพึงพอใจในการขับขี่ทั่วโลก" ของเวซปี 2558 ฟิลิปปินส์เป็นเมืองที่มีการจราจรที่เลวร้ายที่สุดในโลก ฟิลิปปินส์มีชื่อเสียงด้านการจราจรที่ติดขัดและความหนาแน่นสูง รัฐบาลได้ดําเนินการหลายโครงการเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรในเมือง บางโครงการประกอบด้วย: โครงการก่อสร้าง viaduct หรือ underpass ใหม่ที่จุดตัดของถนนเอสปาญา Bulevard และ Lacson Avenue ซึ่งเป็นการก่อสร้างสถานีรถไฟฟ้ามหานครมะนิลา สกายเวย์ 3 ที่เสนอให้สร้างเส้นทางสาย 2 ฝั่งตะวันตกจากเรคโตอเวนิวถึงท่าเรือที่ 4 ของท่าจอดเรือในกรุงมะนิลา เส้นทางสาย PNR ทางตะวันออกของภาคตะวันตก ซึ่งจะวิ่งผ่านเอสปานาบูลาร์ ไปจนถึงเมืองเกซอนและการขยายตัวของเมืองควิซอนและขยายตัวทั่วประเทศ และถนนท้องถิ่น อย่างไร ก็ตาม โครงการ เหล่า นี้ ยัง ไม่ มี ผลกระทบ ที่ มี ความหมาย ใด ๆ เลย และ การ จราจร และ ความ หนาแน่น ของ การจราจร ก็ ยังคง ไม่ ลด ลง

แผนฝันเมโทรมะนิลา ดรีม เพื่อแก้ไขปัญหาการขนส่งในเมืองเหล่านี้ โดยประกอบด้วยรายการโครงการที่มีลําดับความสําคัญระยะสั้นและขนาดกลางไปยังโครงการโครงสร้างพื้นฐานในระยะยาวที่จะอยู่ได้ถึงปี 2030

น้ําและไฟฟ้า

บริการน้ําที่เคยใช้จัดหาโดยระบบน้ําประปาและระบบกรองน้ํา ซึ่งใช้บริการ 30% ของเมืองโดยใช้ท่อน้ําเสียอื่น ๆ โดยถูกนําไปทิ้งโดยตรงในท่อน้ําเสีย ถังระบายน้ําเสีย หรือคลองเปิด MWSS ถูก แปรรูป เป็น ส่วน ตัว ใน ปี 1997 ซึ่ง แบ่ง อนุมาน น้ํา ให้ เป็น เขต ตะวันออก และ ตะวัน ตก บริการน้ําเมย์นิแลดยึดพื้นที่ทางตะวันตกของมะนิลาเป็นส่วนหนึ่ง ปัจจุบันจัดหาน้ําและท่อระบายน้ําและท่อระบายน้ําที่อุดมสมบูรณ์จนสามารถผลิตได้ในกรุงมะนิลา แต่ยังไม่ได้ให้บริการแก่บริเวณทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองซึ่งเป็นของเขตตะวันออกซึ่งให้บริการโดยมะนิลาวอเตอร์ บริการไฟฟ้ามีให้โดยเมราลโค ผู้จัดจําหน่ายไฟฟ้าเพียงแห่งเดียวในเมโทรมะนิลา

การดูแลสุขภาพ

โรงพยาบาลทั่วไปของฟิลิปปินส์ ศูนย์การประชามติแห่งชาติเพื่อสุขภาพในฟิลิปปินส์

กระทรวงสาธารณสุขมะนิลารับผิดชอบการวางแผนและดําเนินการตามโครงการสาธารณสุขที่รัฐบาลเมืองจัดให้ บริการ ศูนย์ สาธารณสุข 59 แห่ง และ โรงพยาบาล ที่ บริหาร ใน เมือง 6 แห่ง ซึ่ง ไม่ มี ค่าใช้จ่าย สําหรับ ผู้ ประกอบ การ ของ เมือง โรงพยาบาลทั้งหกแห่งที่ดําเนินงานในเมืองนี้คือศูนย์การแพทย์ออสพิทัล ng Maynila, ศูนย์การแพทย์ออสเปิล ng Sampaloc, Gat Andres Bonifacio Memorialy Medical Center, Osping Tondo, โรงพยาบาล Santa Ana, และโรงพยาบาล Jose Abad Santos General นอกจากนี้ฟิลิปปินส์ยังเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลทั่วไปของฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่เป็นของรัฐที่ดูแลและดําเนินการโดยมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ นอกจากนี้ ทางเมืองยังมีแผนที่จะจัดตั้งศูนย์ศึกษา การวิจัย และโรงพยาบาลสําหรับผู้ป่วยระดับปากซ้าย รวมทั้งการจัดตั้งโรงพยาบาลเด็กแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย

การดูแลสุขภาพของมะนิลามีให้โดยบริษัทเอกชนด้วย โรงพยาบาลเอกชนที่ทํางานในเมืองนี้คือโรงพยาบาลมะนิลาแพทย์ โรงพยาบาลทั่วไปของจีนและศูนย์การแพทย์ ดร.โฮเซ อาร์ ศูนย์การแพทย์เรเยส เมโมเรียล ศูนย์การแพทย์เมโทรโพลิแทน โรงพยาบาลเลดีออฟลูร์ดส และมหาวิทยาลัยซานโตโทมัส

กระทรวงสาธารณสุข (DOH) มีสํานักงานใหญ่ในกรุงมะนิลา กรม สาธารณสุข แห่ง ชาติ บริหาร โรงพยาบาล ซาน ลาซาโร ซึ่ง เป็น โรงพยาบาล สําหรับ ผู้ ส่ง ประชามติ พิเศษ นอกจากนี้ DOH ยังเป็นเจ้าหน้าที่ของโรงพยาบาล Jose Fabella Memorial Jose R. ศูนย์การแพทย์เรเยส เมโมเรียล และศูนย์การแพทย์ทอนโด ฟิลิปปินส์เป็นที่ตั้งของสํานักงานใหญ่ของสํานักงานเขตองค์การอนามัยโลกแห่งภาคพื้นแปซิฟิกตะวันตกและสํานักงานประเทศสําหรับฟิลิปปินส์

เมือง นี้ ได้ ปลดปล่อย โครงการ ฉีดวัคซีน ให้ เด็ก ๆ โดยเฉพาะ กลุ่ม ตับอักเสบ บี โรค ฮีโมฟิลัส ไอ หวัด โบเนีย โรค คอดทะยัก โปลิโอ โรคหัด โรคหัด คางทูม และ โรคหัดเยอรมัน ณ ปี 2016 มี เด็ก 31 , 115 คน อายุ หนึ่ง ขวบ และ ต่ํา กว่า นั้น คือ " ฉีดวัคซีน เต็มที่ " ศูนย์วิเคราะห์กรุงมะนิลาที่ให้บริการแก่คนยากจนได้รับการกล่าวถึงโดยคณะกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยนวัตกรรม ความสามารถในการแข่งขัน และความเป็นหุ้นส่วนสาธารณะ ซึ่งเป็นรูปแบบสําหรับโครงการความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน (PPP) ศูนย์วิเคราะห์ไดโอโจแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า ฟลอรา วี. วาลิสโน เดอ ไซโอโจ ในปี 2552 และเข้ารับตําแหน่งเป็นศูนย์ฟอกไตฟรีที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ โดยมีเครื่องฟอกไตจํานวน 91 เครื่อง ซึ่งสามารถขยายได้ถึง 100 เครื่อง สอดคล้องกับความสามารถของสถาบันไตและการปลูกถ่ายแห่งชาติ (NKTI)

การศึกษา

มหาวิทยาลัย เดอ ลา ซาลล์ เป็น สถาบัน การ ศึกษา แบบ ลาซาลเลียน ที่ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1911
วิทยาเขตมหาวิทยาลัยแห่งมะนิลาและบาลูร์เต เดอ ซาน ดิเอโก ในอินทรามูส

ศูนย์การศึกษาตั้งแต่สมัยอาณานิคม กรุงมะนิลา — โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินทรามูรส เป็นที่พํานักของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยในฟิลิปปินส์หลายแห่ง รวมทั้งมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุด โคเลจิโอ เด ซาน ฮวน เด เลทรัน (1620) มหาวิทยาลัยอาเตเนโอ เดอ มะนิลา (1859) มหาวิทยาลัยตะวันออกไกล ลีเซียม แห่งมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์และสถาบันเทคโนโลยีมาปัว มีเพียง โคเลจิโอ เด ซาน ฮวน เด เลตราน (1620) เท่านั้นที่ยังคงอยู่ที่อินทรามุส; มหาวิทยาลัยซานโต โทมาส ได้ย้ายเข้ามหาวิทยาลัยแห่งใหม่แห่งหนึ่งที่แซมปาลอคในปี 2560 และอาเทนโอได้เดินทางออกจากอินทรามูรสสําหรับโลโยลาไฮตส์ เกซอนซิตี้ (ในขณะที่ยังคงมีชื่อว่า "เดอมะนิลา" อยู่ในปี 2595)

มหาวิทยาลัยแห่งกรุงมะนิลา (ปามันตาซัน ง ลุงซอด เมย์นิลา) ตั้งอยู่ที่อินทรามูส และยูนิเวอร์ไซแดด เดอ มะนิลา ตั้งอยู่นอกเมืองที่มีกําแพง ทั้งสองแห่งเป็นเจ้าของและดําเนินการโดยรัฐบาลเมืองมะนิลา

มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ (ปี 2551) ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนําของรัฐแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นที่เอร์มิตา กรุงมะนิลา คณะบริหารงานได้ย้ายสํานักงานใหญ่จากกรุงมะนิลาไปยังดิลีแมนในปี 2492 และในที่สุดก็ได้ตั้งมหาวิทยาลัยต้นของฟิลิปปินส์ในกรุงมะนิลา ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดของมหาวิทยาลัยแห่งมหาวิทยาลัยแห่งฟิลิปปินส์ และเป็นศูนย์กลางของการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพในประเทศ นอกจากนี้ เมืองดังกล่าวยังเป็นสถานที่ทํางานของวิทยาลัยหลักแห่งมหาวิทยาลัยโพลิเทคนิคของฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในแง่ของจํานวนประชากรในประเทศ

มหาวิทยาลัยเบลท์คือพื้นที่ที่มีความเข้มข้นสูง หรือกลุ่มของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในเมือง ซึ่งเป็นที่เข้าใจกันทั่วไปว่าเป็นที่ประชุมของอําเภอซานมิเกล กีอาโป และซัมปาล็อก โดยทั่วไปแล้ว รวมไปถึงทางตะวันตกของเอสปาญา บูเลวาร์ด นิคาโนร์ เรเยส (เดิมคือเมืองโมรายตา เซนต์) ทางฝั่งตะวันออกของถนนคลาโร เอ็ม เรคโต (อดีตอาซคารากา) เลการ์ดา อเวนิว เมนดิโอลา และถนนด้านข้างต่าง ๆ วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยแต่ละแห่งที่พบที่นี่ อยู่ในระยะทางเดินสั้นๆ กลุ่มวิทยาลัยอีกกลุ่มหนึ่งตั้งอยู่ตามฝั่งตอนใต้ของแม่น้ําปาซิก ส่วนใหญ่อยู่ในเขตอินทรามูสและเอร์มิตา และยังพบกลุ่มย่อยที่อยู่ทางตอนใต้สุดของจังหวัดมาลาเตใกล้ขีดจํากัดของเมือง เช่น สถาบันการศึกษาร่วมภาคเอกชนของมหาวิทยาลัยเดอลาซาลล์ ซึ่งใหญ่ที่สุดของระบบมหาวิทยาลัยเดอลาซาลล์

กองพลของโรงเรียนในเมืองมะนิลา สาขาของกระทรวงศึกษาธิการ หมายถึงระบบการศึกษาสาธารณะระดับสามของเมือง ใน โรง เรียน ประถม 71 แห่ง โรง เรียน มัธยม 32 แห่ง นอกจากนี้ เมืองยังประกอบด้วยโรงเรียนมัธยมวิทยาศาสตร์มะนิลา โรงเรียนนําร่องวิทยาศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์อีกด้วย

บุคคลสําคัญ

เมืองพี่น้อง

เอเชีย

  •   บาคอร์ ฟิลิปปินส์
  •   กรุงเทพ ไทย
  •   ปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน
  •   ดิลี, ติมอร์ตะวันออก
  •   กวางโจว, กวางตุ้ง, สาธารณรัฐประชาชนจีน
  •   ไฮฟา, อิสราเอล
  •   นครโฮจิมินห์ เวียดนาม
  •   อินชอน, เกาหลีใต้
  •   จาการ์ตา อินโดนีเซีย
  •   แนนตัน เกียวโต ญี่ปุ่น
  •   จังหวัดนูร์-ซุลตาน, คาซัคสถาน
  •   โอซะกะ ญี่ปุ่น (คู่ค้าทางธุรกิจ)
  •   ไซปัน, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
  •   เซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน
  •   ไทเป ไต้หวัน
  •   ทากาสึกิ โอซะกะ ญี่ปุ่น
  •   โยโกฮามะ คานากาวา ญี่ปุ่น

ยุโรป

  •   บูคาเรสต์ โรมาเนีย
  •   ลิสบอน โปรตุเกส
  •   มาดริด สเปน
  •   มาลากา สเปน
  •   มอสโก รัสเซีย
  •   ดี ฝรั่งเศส

ทวีปอเมริกา

  •   อากาปุลโก, เกร์เรโร, เม็กซิโก
  •   คาร์ทาเจนา โคลอมเบีย
  •   ฮาวานา คิวบา
  •   โฮโนลูลู ฮาวาย สหรัฐอเมริกา
  •   ลิมา เปรู
  •   เขตเมาอิ ฮาวาย สหรัฐอเมริกา
  •   เม็กซิโกซิตี เม็กซิโก
  •   มอนเตวิเดโอ อุรุกวัย
  •   มอนทรีออล ควิเบก แคนาดา
  •   นครนิวยอร์ก นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา (หุ้นส่วนระดับโลก)
  •   ปานามาซิตี ปานามา
  •   แซคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
  •   ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
  •   ซานติอาโก ชิลี
  •   วินนิเพก แมนิโทบา แคนาดา

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

กงสุล

ประเทศ ประเภท อ้างอิง
ประเทศแคนาดา สํานักงานกงสุล
สหรัฐ สํานักงานกงสุล
ประเทศเวียดนาม สํานักงานกงสุล
สหพันธรัฐรัสเซีย สัญญาเชิดชูเกียรติ
ฟินแลนด์ สัญญาเชิดชูเกียรติ
ฝรั่งเศส สัญญาเชิดชูเกียรติ
ประเทศเม็กซิโก สัญญาเชิดชูเกียรติ
โปแลนด์ สัญญาเชิดชูเกียรติ
สเปน สัญญาเชิดชูเกียรติ
สหราชอาณาจักร สัญญาเชิดชูเกียรติ
เซอร์เบีย สัญญาเชิดชูเกียรติ

แหล่งที่มา

  • มัวร์, ชาร์ลส์ (1921) "แดเนียล เอช. เบอร์แนม: วางแผนเมือง ฮอฟตัน มิฟฟลิน และ โค. บอสตัน และ นิวยอร์ค

แผนที่ที่ตั้ง

Click on map for interactive

ข้อตกลงและเงื่อนไข ความเป็นส่วนตัว คุ้กกี้

© 2025  TheGridNetTM